МОИ ЛЕКАРСТВА на Чешском - Чешский перевод

• moje léky
• mé léky

Примеры использования Мои лекарства на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мои лекарства.
Mé léky.

Это мои лекарства.
To jsou mé léky.

Мои лекарства.
Moje léky.

Где мои лекарства?
Kde jsou mé léky?

Мои лекарства действуют!
Moje léky účinkují!

Это мои лекарства?
To jsou moje léky?

Glee это как мои лекарства.
Glee je můj lék.

Мои лекарства, мои лекарства.
Moje léky. Moje léky.

Мне нужны мои лекарства.
Potřebuji své léky.

Джонни, принеси мне мои лекарства.
Johnny, podej mi mé léky.

Ты крала мои лекарства.
Kradeš mi moje prášky.

Приору Мортимеру очень нужны мои лекарства.
Převor Mortimer nutně potřebuje mé léky.

Я принимаю мои лекарства и чувствую себя прекрасно.
Já byla šílená. Beru své léky a je mi skvěle.

Отныне, я стану регулярно принимать мои лекарства.
Odteď budu brát svý léky pravidelně.

Хотя я не понимаю, как мои лекарства могли спровоцировать такое.
I když si neumím představit, že by to dělaly moje léky.

Я буду рад дать тебе опробовать мои лекарства.
Rád ti dám svoje léky, abys je mohl vyzkoušet.

Мои лекарства, похоже, вызывают кошмары, конечно, когда я могу заснуть.
Z léků mám noční můry, pokud jsem tedy schopen usnout.

Кое-кто пытался убить меня забрав мои лекарства.
Někdo se mě snažil sabotovat tím, že mi nedávala moje léky.

Уверен, что мои лекарства не нарушают ни одно ваше западное правило.
Jsem si jist, že moje léky neporušují žádné západní zákony.

Знаете, ребята, думаю мне стоит принять мои лекарства.
Víte, myslím, že bych si teď měl vzít nějaké svoje léky.

Приносил мои лекарства каждые две недели. Мы разгадывали кроссворды.
Nosil mi dávku každé dva týdny a pak jsme luštili křížovky.

Мне кажется, Джейк имеет в виду мои лекарства о которых мы говорили с глазу на глаз.
Myslím, že Jake naráží na moji medicínu, která jsem myslel, že je tajná.

Верни ей ее папку, у тебя есть проблемы поважнее, к примеру, мои лекарства.
Dej jí zpět tu složku. Máš určitě důležitější věci na práci, stejně jako moji medici.

Мне приснился сон будто она вошла в комнату, украла мои лекарства, сказала не говорить тебе, и исчезла через дыру в стене.
Měl jsem takový sen, přišla sem do pokoje, ukradla moje léky, řekla abych ti nic neřek, a pak zmizela tou dírou ve zdi.

Мое лекарство для сердца?
Moje léky na srdce?

Ты мое лекарство.
Ty jsi můj lék.

Мое лекарство… Камера! Снимай обморок!
Moje léky… toč to!

Мое лекарство у кровати.
Můj lék je u postele.

Мое лекарство?
Moje léky?

Это мое лекарство, у меня глаукома.
Je to můj lék, mám zelený zákal.