СВОИ ЛЕКАРСТВА на Чешском - Чешский перевод

• své léky
• svoje léky
• svoje prášky

Примеры использования Свои лекарства на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты принимаешь свои лекарства?
Bereš své léky?

Ты принял свои лекарства утром?
Vzal sis dneska své léky?

Ты принимаешь свои лекарства?
Vzala sis svoje prášky?

Просто продолжай принимать свои лекарства".
Jen ber dál své léky.

Я не взяла свои лекарства.
Nemám tu svoje léky.

Джорджиа получила свои лекарства?
Dostala Georgia své léky?

Марти забыл свои лекарства… опять.
Marty zapomněl svoje léky… zase.

Ты… ты принимаешь свои лекарства?
Bereš stále svoje léky?

Если бы ты принимал свои лекарства, ты бы так и делал.
Kdybys bral své léky, přesně to bys udělal.

Она перестала принимать свои лекарства.
Přestala brát své léky.

Ты получишь свои лекарства.
Budeš mít svoje léky.

Этим утром, в душе, он принял свои лекарства.
Ráno ve sprchách šňupal svoje léky.

Ты приняла свои лекарства?
Vzala sis ráno svoje léky?

Малдер, ты принимаешь свои лекарства?
Muldere, bereš svoje léky?

Могу я получить свои лекарства, пожалуйста?
Můžu dostat svoje léky, prosím?

Дэнни убежал и оставил свои лекарства.
Danny utekl a nechal tam svoje léky.

Если я не буду получать свои лекарства, то это будет конец.
Pokud nedostanu svoje léky, tak dostanu absťák.

Поэтому я прекратил принимать свои лекарства.
Tak jsem se rozhodl přestat brát své léky.

Он принимает свои лекарства.
On mě nevidí. Bere své léky.

Простите, но Дарии пора принять свои лекарства.
Promiňte, ale Daria si musí vzít svůj lék.

Если она принимала свои лекарства, тогда.
Pokud brala své léky, tak.

Ей было бы намного лучше, принимай она свои лекарства.
Bylo by jí o dost líp, kdyby brala svoje léky.

Да, да, я принимаю свои лекарства.
Ano, ano, beru své léky.

Ну, ты не знаешь, каким он был, когда принимал свои лекарства.
No, nevíte jaký byl, když bral své léky.

Вы отдавали свои лекарства женщинам, которые были заперты внизу.
Svoje léky jste dávala ženám které byly uvězněné dole.

Я слышал, что кто-то не принимает свои лекарства.
Slyšel jsem, že si tu někdo nechce brát svoje léky.

Если бы я могла вернуть свои лекарства, я была бы в норме.
Takže pokud se mi podaří získat zpět svoje léky, budu v pohodě.

Но тогда объясни- ка маме с папой, почему ты перестал принимать свои лекарства?
Řekni nám, proč jsi přestal brát svoje prášky.

Когда Дэвид принимал свои лекарства, то был открыт и очень хотел работать.
Dokud bral své léky, byl otevřený. Myslel to s léčením vážně.

Ее 74, живет одна, и по какой-то причине не принимает свои лекарства.
Je jí 74, žije sama, a z nějakých důvodů nebere své léky.