МОЯ НАПАРНИЦА на Чешском - Чешский перевод

• moje partnerka
• moje parťačka
• můj parťák
• moje kolegyně
• můj partner

Примеры использования Моя напарница на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это моя напарница.
To je moje parťačka.

Моя напарница тоже.
Moje partnerka je taky jedna.

Где моя напарница?
Kde je moje spoluherečka?

Моя напарница ждет меня.
Moje parťačka na mě čeká.

Да, это моя напарница.
Jo. Ona je moje kolegyně.

Моя напарница ранена!
Moje partnerka byla postřelena!

Это моя напарница, Габби.
To je má kolegyně Gabby.

Моя напарница, детектив Куратола.
Moje partnerka detektiv Curatolová.

Да, это моя напарница.
Jo, no, je to moje parťačka.

Вот моя напарница на завтра.
Tohle je můj parťák na zítra.

Как ты, друг? Это моя напарница, Ким Берджесс.
Toto je moje kolegyně, Kim Burgessová.

Это моя напарница, из органов.
To je moje parťačka. Z té jednotky.

Я работаю с полицией, и моя напарница вытащит нас отсюда.
Pracuji pro polici, a můj parťák nás odsud dostane.

Это моя напарница, мисс Келси.
To je moje kolegyně, slečna Kelsey.

Моя напарница позвонила- я пришел.
Moje parťačka zavolala, tak jsem přišel.

А это моя напарница Шеннон Браун.
Tohle je můj partner, Shannon Brown.

Моя напарница внизу еще долго проторчит.
Moje partnerka se tam dole chvíli zdrží.

Из-за тебя моя напарница чуть не погибла.
Můj parťák kvůli tobě málem zemřel.

Моя напарница, Чили, раньше работала там.
Moje kolegyně Chili, přišla odtamtud k nám.

Считаю ли я, что моя напарница должна была бороться с ней?
Jestli si myslím, že ji moje partnerka měla srazit?

Она моя напарница. Мы вместе ходим за покупками.
Je mou partnerkou, nakupujeme spolu.

Поэтому, когда моя напарница задаст вопросы об обвинениях в контрабанде.
Takže až se vás moje partnerka zeptá na pašování náloží.

Моя напарница посвятила жизнь борьбе за справедливость.
Můj partner tráví svůj život boji za spravedlnost.

Кажется, моя напарница пошла за кофе и потерялась.
Myslím si že se moje partnerka zatoulala mezitím co šla pro kávu.

Моя напарница говорит, что кошки обгладывали его тут в течении двух дней.
Má partnerka říká, že jej ty kočky žraly dva dny.

Лопата, которую моя напарница обнаружила в ваших руках, была куда как отчетлива.
Rýč, který našla moje partnerka ve vašich rukách je docela jasný.

Это моя напарница- специальный агент Алекс Пэрриш.
To je moje parťačka, agentka Alex Parrishová.

Это моя напарница, Джули Эспиноса.
Tohle je můj partner, Julie Espinosa.

Это моя напарница, инспектор Маллиган.
Tohle je moje partnerka, inspektorka Mulliganová.

Это моя напарница- детектив Кэтрин Чендлер.
Tohle je moje parťačka, detektiv Catherine Chandlerová.