МУЧИЛ на Чешском - Чешский перевод

• mučil
• týral

Примеры использования Мучил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты его мучил.
Tys ho mučil.

Он мучил меня.
To mě trápilo.

Мучил меня три дня.
Mučil mě tři dny.

Сначала он их мучил.
Nejdřív je mučil.

Он просто… мучил меня.
Jen mi… ubližoval.

Мучил его чувством вины.
Mučil jsem ho pocity viny.

Так же, как он мучил меня!
Jako on ublížil mně!

Мучил животных в детстве?
Trápil jsi jako dítě zvířata?

Дилан мучил Джои всю его жизнь.
Dylan týral Joey-ho celý život.

Иоганн был заключенным, который ее мучил.
Johann byl vězeň, který ji mučil.

Как он мучил их своими экспериментами.
Jak je týral svými experimenty.

Сайлас не сделал ничего, кроме как мучил моих друзей.
Silas akorát mučil mé přátele.

Он связал и мучил Хэпстолов, прежде чем убить их.
Hapstallovy svázal a mučil, než je zabil.

Он пытался убить Эли и мучил нас с тех пор.
Pokusil se zabít Ali a od té doby nás mučí.

Помните ту девушку, которую он похитил и мучил?
Pamatujete si na dívku, kterou unesl a mučil?

Этот ненормальный мучил Элисон, он еще легко отделался.
Ten cvok Alison mučil. Zasloužil si horší věci.

Она умирала и была слаба, а ты все равно мучил ее.
Byla slabá a umírala a ty jsi ji přesto mučil.

В детстве он, возможно, мучил животных, и ему это доставляло удовольствие.
Dokonce možná jako dítě rád týral zvířata.

Если бы ты только знала, как этот человек мучил твоего отца.
Kdybys věděla, jak moc ten muž mučil tvého otce.

Если Курцман мучил щенков, когда был ребенком, я хочу знать.
Jestli Kurtzman jako malý trápil štěňata, chci o tom vědět.

Тот, кто это сделал, забрал Дану и мучил ее несколько месяцев.
Ten, kdo to udělal, vzal Danu a mučil ji několik měsíců.

Ты слишком переживаешь о парне, который в детстве мучил тебя.
Prokazuješ mnoho soucitu člověku, který tě v dětství týral.

Это то место, где он держал и мучил вас В' 64 году, Мисс Винтерс.
Tam, kde vás držel a mučil v roce 64, slečno Wintersová.

Его мучил вопрос- какой демон мешает ему больше всего.
Jediná otázka v Junahově mysli… byla, který démon ho nejvíc zatěžuje.

Я не хочу, чтобы вы заплатили за тех, кто меня унижал и мучил.
Nechci, abys zaplatil za všechny, kteří mě ponižovali a mučili.

Капуто мучил меня в течение 5 часов сегодня насчет неуместных отношений.
Caputo mě dneska dusil kvůli nevhodným vztahům asi pět hodin.

А еще он беспокоится о том, как мы поступим с человеком, который мучил его.
A taky se zajímá, jak potrestáme muže, který ho mučil.

Есть один надменный придурок, который мучил меня в старшей школе и согласно моему расписанию он придет ко мне на консультацию.
Jeden blbec, který mě týral na střední, a podle mého rozpisu v práci, k nám přijde na konzultaci.

Следил за супругами, проводил разведку или напал на них раньше и мучил их.
Pozoroval je, zařizoval sledování nebo se s nimi setkal dřív a mučil je.

В течение трех часов этот больной ублюдок насиловал и мучил 17- тилетнюю девушку, а сейчас он ссылается жестокость и необычность наказания, чтобы уйти от ответа?
Ten parchant tři hodiny znásilňoval a mučil 17letou dívku a teď to zkouší s krutým a neobvyklým trestem, aby se z toho vykroutil?