ПЫТАЛ на Чешском - Чешский перевод S

Глагол
Существительное
Сопрягать глагол

Примеры использования Пытал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Пытал людей.
Mučil jsem lidi.
Но сначала пытал.
Nejdřív jsem je mučil.
Меня пытал сам Дьявол.
Mučil mě sám Ďábel.
Знаешь, другие пытал.
Víš, ostatní se snaží.
Ты пытал подозреваемого?
Ty jsi mučil podezřelého?
Люди также переводят
Он опозорил меня и пытал.
Mučil mě a zahanbil mě.
Меня пытал сам Дьявол.
Byl jsem mučen samotným Ďáblem.
Один из еретиков пытал меня.
Jedna z heretiků mě mučila.
Он пытал их если они проигрывали.
Oni je mučili jak prohráli.
Киркленд пытал и едва не убил его.
Kirkland ho mučil a málem zabil.
Он привез меня на склад и пытал.
Vzal do skladu a mučil mě.
Поправка: пытал его, а потом убил.
Oprava. Mučil jsi ho a pak jsi ho zabil.
В Испании был человек, который меня пытал.
Ve Španělsku byl muž, který velel mému mučení.
Он с отцом, который не пытал и убивал вчера.
Je s otcem, kterej včera nikoho nemučil a nezabil.
Все еще пытаетесь выяснить, кто пытал Майка?
Pořád se snažíte přijít na to, kdo mučil Mika?
Освальд Коблпот… пытал меня, засунул голову в ящик.
Oswald Cobblepot… mě mučil, strkal mi hlavu do krabice.
Скарборо выловил его из воды, пытал, он сбежал.
Z vody ho vylovila Scarborougha, mučili ho, utekl.
Пытал ее в своем подвале несколько дней, прежде чем убить.
Mučil ji ve svém sklepě čtyři dny, než ji zabil.
Эта история скучна, если только он не пытал тебя.
Ten příběh bude nudnej,- pokud tě v něm nikdo nemučí.
Когда вас пытал Баал, убивал и оживлял снова и снова.
Ani když tě Ba'al mučil, zabíjel a oživoval pořád dokola.
Почему ты сотрудничаешь с теми, кто захватил и пытал тебя?
Proč pracuješ s lidmi, kteří tě zajali a mučili?
Потом поместил в клетку, и снова пытал. Снова и снова.
Pak zavřel do cely a mučil mě znovu a znovu.
Вы абсолютно уверены, что это тот человек, который меня пытал?
Jste si jistý, že to je chlap, který mě mučil?
Пинкман сказал это выглядело будто он пытал старика.
Pinkman řekl, že mu připadalo, že toho starocha mučil.
Так счастлив, что пытал меня три дня, чтобы узнать как они это сделали?
Až jsi mě samou radostí nechal tři dny mučit?
Потому что это тот человек, что пытал тебя Бил и унижал тебя.
Protože je to ten samý muž, co tě mučil, bil, ponižoval.
Я наблюдал, как ты пытал невинного, чтобы добраться до демона.
Viděl jsem tě mučit nevinného muže, abys z něj dostal démona.
Самого начала гражданской войны он сжигал деревни, пытал и убивал женщин и детей.
Co začala občanská válka pálí vesnice, mučí a vraždí ženy a děti.
Роджер Хэнсон, кто-то пытал его и этот кто-то знал, что делает.
Roger Henson-- někdo ho mučil, někdo, kdo dobře věděl, co dělá.
Нет причин верить слову пирата, который схватил, пытал и убивал ваших людей.
Není důvod věřit slovu piráta, který zajal, mučil a zabíjel tvoje lidi.
Результатов: 92, Время: 0.3337
S

Синонимы к слову Пытал

Synonyms are shown for the word пытать!
испытывать познавать изведывать отведывать поверять проверять сверять осматривать рассматривать досматривать разглядывать допрашивать исследовать пробовать свидетельствовать зондировать экзаменовать подвергать испытанию подвергать анализу анализировать

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский