МЫ СОЛДАТЫ на Чешском - Чешский перевод

• jsme vojáci

Примеры использования Мы солдаты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы- солдаты.
Jsme vojáci.

Да, мы солдаты.
Ano, jsme vojáci.

Мы солдаты, Эзра.
Jsme vojáci, Ezro.

Но мы солдаты.
Ale my jsme vojáci.

Сегодня мы солдаты.
Dnes jsme vojáci.

И да, мы солдаты.
Ano, jsme vojáci.

Мы, солдаты, копаем.
My, vojíni, kopáme.

И да, мы солдаты.
Ano, i my jsme vojáci.

Мы солдаты, умник.
Jsme vojáci, frajírku.

Кроме одной вещи. Мы- солдаты.
Až na jedno, jsme vojáci.

Мы солдаты, Аврелий.
Jsme vojáci, Aurelie.

Ханако… Мы, солдаты, копаем.
Hanako, my, vojíni, kopeme.

Мы солдаты, капитан.
Jsme vojáci, kapitáne.

Как будто мы солдаты.
Je to, jako bychom byli vojáci.

Мы солдаты или нет?
Jsme bojovníci nebo ne?

Мы не воры, мы солдаты.
Nejsme zloději, jsme vojáci.

Мы солдаты- студенты!
Jsme válčící studenti!

А поскольку, мы солдаты, то это наша работа.
A jako vojáků, je to naše záležitost.

Мы солдаты, а не убийцы.
Jsme vojáci, ne vrazi.

Настоящие ИРА, мы ж не торгачи, мы солдаты.
Jsme pravá IRA. Ne kupčíci, ale vojáci.

Мы солдаты Национальной Армии!
Jsme vojáci národní armády!

Ведь мы солдаты, мы- спасители душ.
Vždyť my jsme vojáci, spasitelé duší.

Мы солдаты, а не куклы Барби.
Jsme vojáci, ne panenky Barbie.

А мы солдаты в этой битве.
A my jsme v této bitvě vojáci.

Мы- солдаты и мы вооружены.
Jsme vojáci, jsme ozbrojeni.

Мы солдаты, брат. Что сказано то и делаем.
Jsme vojáci brácho, O co koliv tě žádají, uděláš.

Мы- солдаты, мы умеем сражаться.
Jsme vojáci, jediné, co umíme, je boj.

Мы солдаты, или ты уже забыл о субординации?
Jsme vojáci. Zapomněl jsi snad, jak funguje řetězec velení?

Мы солдаты Амстердама, мы солдаты Амстердама.
Jsme vojáci z Amsterdamu, jsme vojáci z Amsterdamu.

Мы солдаты, и я думаю, мы все понимаем, каковы ставки.
Jsme vojáci a myslím, že je nám všem jasné, co je tady v sázce.