НАПИЛСЯ на Чешском - Чешский перевод

• se opil
• byl opilý
• pil
• namol

Примеры использования Напился на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А я напился.
A já pil.

Он сильно напился.
Moc se opil.

Ты напился?
Ty jsi opilý?

Рассел напился.
Možná Russel pil.

Ты уже напился, что ли?
Už teď jsi opilý?

Райан снова напился.
Ryan začal zase pít.

Я уже напился.
Už jsem opilý.

Я думаю, Джей- Пи напился.
Myslím, že JP je opilý.

Муж напился.
Manžel byl opilý.

Просто… я напился.
Já jen… Byl jsem namol.

Курт напился и его вырвало на меня.
Kurt byl opilý a pozvracel mě.

На месте Мэйсона я бы тоже напился.
Kdybych byl Mason, taky bych pil.

Ты сказал, что напился в Новом Орлеане.
Říkal jsi, že ses opil v New Orleans.

От моего друга Тони. Он напился и разболтал.
Můj kámoš Tony se opil a ujelo mu to.

Тот парень напился в магазине MM.
Ten jeden chlápek se opil v krámě s bonbóny MM.

Я была за рулем, потому что он напился.
Já jsem řídila, protože on byl opilý.

Я поехал на пляж, напился и проспал.
Šel jsem na Jones Beach, opil se a usnul.

Он мне это рассказал вчера ночью, когда напился.
Řekl mi to včera v noci, když byl opilý.

Он опозорен. Напился во время стрельбы.
Znemožnil se, opil se ve službě.

Он не получил повышение и напился прошлой ночью.
Nedostal povýšení. A včera večer se opil.

Напился, проломил голову- что-нибудь попроще.
Byl opilý, praštil se do hlavy, něco jednoduchého.

Зачем ты пошел в бар и напился в стельку?
Proč jste si vyrazil a opil se do němoty?

Украл грузовик, напился, врезался, а затем сбежал.
Ukradl auto, opil se, vyboural se a utekl.

Напился, упал с лодки, умер от сердечного приступа в воде.
Namol, spadl z lodě, zemřel na infarkt ve vodě.

Похоже, он играл в гольф, напился и упал.
Vypadá to, že odpaloval golfové míčky, byl opilý a spadl dovnitř.

Кларенс Сэмпсон. Напился, как черт, угнал полицейскую тачку.
Clarence Sampson, opil se jak Dán a ujížděl policejní hlídce.

Все должно было быть понарошку, но Фрэнк напился и напал на меня.
Mělo to být jen jako, ale Frank se opil a napadl mě.

Мой второй парень напился и предложил моей маме устроить групповуху.
Můj druhý přítel se opil a pozval moji mámu do trojky.

Кейси Финни напился на похоронах"." Кейси Финни арестован в трусах".
Casey Finney se opil na pohřbu."" Casey Finney zatčen v kalhotkách.

Только ты опьянен силой, или напился отравленной святой воды, или ты на энергетиках.
Ale jste opilý mocí nebo šumákem nebo energeťákem… Netuším.