Примеры использования Немецкая на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Немецкая овчарка.
Наша немецкая овчарка.
Náš německej ovčák.И сосиска твоя немецкая.
Tvůj párek je německej.До 2002 года- немецкая марка.
Эй, закрой свою пасть, немецкая собака!
Hej ty, zavři tam tu německou hubu!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
немецкий язык
немецкие войска
немецкая овчарка
немецкий философ
немецкой армии
немецкий художник
немецкий композитор
немецкие солдаты
немецкая компания
немецкое правительство
Больше
Немецкая_ BAR_ Польские ветчина_ BAR_ колбаски.
Посмотрите, это немецкая собака!
Hele, to je německej pes!Нет, это была немецкая овчарка Крутзигеров.
Играет Бетховен. Немецкая музыка.
Hrají Beethovena, německou píseň.Чешскую ассимиляцию вскоре сменила немецкая.
Тебя завербовала немецкая разведка?
Informoval jsi německou rozvědku?Производитель- Вустоф или похожая немецкая фамилия.
Jsou od nějakého Wusthofa nebo jiného německy znějícího jména.А у моего отца была немецкая овчарка по кличке Эксэл.
Может быть, у убийцы была немецкая овчарка.
Možná že měl vrah německého ovčáka.Ведущей церемонии была немецкая супермодель Хайди Клум.
Objevil německou topmodelku Claudiu Schiffer.Интерпол и немецкая разведка сбились с ног, прочесывая окрестности.
Тычь, тычь в карту, рвань немецкая, подлый буржуй.
Česky Rylovka, německy Rüllenhäuser, polsky Rylówka.Вы знаете, что эта порода называется немецкая овчарка?
Víte, že tohle plemeno se vlastně nazývá Německý ovčácký pes?Основано в 1765 году как немецкая колония Эндерс.
Byla založena roku 1785 německými evangelickými kolonisty.За нами гонится немецкая армия, а ты хочешь ехать в Берлин?
Jde po nás půlka německé armády a ty chceš jet do Berlína?!Как ваши врачи отличали немецкая расу от других рас?
Jak vaši doktoři dokázali rozlišit německou rasu od jiné?Немецкая корь- не единственная болезнь, с которой стоит бороться.
Německé osypky nejsou jediná němoc, proti které je třeba bojovat.Если война будет проиграна, немецкая нация должна исчезнуть!
Když bude válka prohraná, německý národ musí zmizet ze světa!Железный крест: Железный крест- прусская и немецкая военная награда.
Železný kříž( německy das Eiserne Kreuz) je německé a původně pruské válečné vyznamenání.Его зовут Амон Криг, экс- немецкая контрразведка, на пенсии.
Jmenuje se Amon Krieg, bývalý člen německé kontrarozvědky, v důchodě.В то же время, немецкая экономика выиграла от возврата капитала, который вытекал из периферии.
То есть они были как немецкая организация пони, а вы- как шведская.
Takže oni jsou jako Německo mezi organizacemi poníků a Vy jste Švédsko.В 1959 году Хайо женился- его избранницей стала немецкая певица сопрано, Ингеборга Райхельт.
V roce 1959 se oženil s německou sopranistkou Ingeborg Reicheltovou.Строительство вела немецкая компания Siemens& Halske, строительство велось открытым способом.
Budapešťská radnice pověřila německou společnost Siemens& Halske přípravou konstrukčních plánů.Права на бренд Sacred выкупила немецкая компания Deep Silver.
Byla vyvinuta německou společností Piranha Bytes a vydána firmou Deep Silver.
