Примеры использования Они задумали на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что они задумали?
Co chystají?Так вот что они задумали!
Tak to udělají!Что они задумали?
Co to dělají?Какого черта они задумали?
Co, sakra, chystají?Что они задумали?
Интересно, что они задумали?
Co asi mají v plánu?Что они задумали?
Co mají za lubem?Он знает, что они задумали.
Что они задумали?
Co myslíš, že chystají?Ты знаешь, что они задумали?
Napadá tě, co mají za lubem?Но что они задумали?
Co mají v plánu?Иди, узнай, что они задумали.
Zkus zjistit, co mají za lubem.Что они задумали, сэр?
Co to dělají, pane?Надо узнать, что они задумали.
Musíme zjistit, co mají v plánu.Считает, что они задумали что-то ужасное.
Myslí si, že něco chystají.Откуда мне знать, что они задумали?
Takže nevím co mají za lubem.Узнай, что они задумали, пока не поздно.
Zjisti, co mají za lubem, než bude příliš pozdě.Посмотрим, получится ли узнать, что они задумали.
Zjistím, co mají za lubem.Они задумали уничтожить весь мир И только Енот способен из остановить.
Plánují zničit svět a jedině Mýval je může zastavit.Продолжай слушать. Узнай, что они задумали.
Поэтому нам надо выяснить, что они задумали, и помешать им. .
My proto musíme zjistit, po čem jdou a zastavit je.Я думаю, что смогу вычислить что они задумали.
Myslím, že vím, jak přijdeme na to, co mají za lubem.Так что они задумали групповой суицид, массовое убийство, что?
Takže co plánují, skupinovou sebevraždu, masovou vraždu nebo co?Мы знали, что они что-то задумали, но не заметили признаков.
Věděli jsme, že něco chystají, ale signály jsme přehlédli.Они что-то задумали!
Po něčem jdou!Думаю, они что-то задумали.
Myslím, že něco chystají.Они что-то задумали, но что?
Něco plánují, ale co?Что они это задумали?
Že to plánují?Они что-то задумали, Кейт.
Po něčem jdou, Kate.Но они что-то задумали.
Ale něco plánují.
