ОНИ ПЛАНИРУЮТ на Чешском - Чешский перевод

• plánují
• mají v plánu
• chtějí
• plánuje

Примеры использования Они планируют на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что они планируют?
Co plánují?

Они планируют добыть сыра!
Plánují dostat sýr!

Что они планируют?
Co mají v plánu?

Ты знаешь, что они планируют?
Víš, co plánují?

Как они планируют выбираться?
Jak chtějí utéct?

Знаете, что они планируют?
Víte, co mají v plánu?

Что они планируют, Келлогг.
Co mají v plánu, Kellogu.

Как ты думаешь, что они планируют?
Co myslíte, že mají v plánu?

И они планируют следующее нападение.
A plánují další útok.

Сколько людей они планируют завербовать?
Kolik lidí mají v plánu proměnit?

Они планируют напасть на Камелот.
Chtějí napadnout Kamelot.

Думаю, они планируют напасть на меня.
Myslím, že mě chtějí přepadnout.

Они планируют пойти на вечеринку" P- town".
Plánují, že půjdou na P-Town.

Значит, они планируют покинуть остров.
To znamená, že plánují odlet z ostrova.

И если доклады о том, что они планируют точны.
A jestli zprávy o tom, co plánuje, nelžou.

Может, они планируют забрать только две сумки.
Možná chtějí vyzvednout jen dvě tašky.

Так по какому зданию они планируют нанести удар?
Takže na kterou budovu mají v plánu udeřit?

Они планируют атаковать сразу после наступления темноты.
Plánují zaútočit hned po setmění.

Вы думаете, они планируют напасть на Альфа квадрант?
Myslíte, že chtějí napadnout kvadrant alfa?

Они планируют что-то вроде… ворона жертву раз тысячу.
Plánují něco jako… oběť té vrány, ale tisíckrát větší.

Мы должны выяснить, кто его нанял, и что они планируют украсть.
Musíme zjistit, kdo ho najal a co plánují ukrást.

Значит они планируют нацелиться на глав каждого дома.
Takže chtějí zaútočit na šéfy každého domu.

Моя сестра сказала, что они планируют вмешательство.
Moje sestra podle toho co mi řekla, plánují promlouvání do duše.

Также они планируют ограбление банка где-то в Вудленд- Хиллз.
Taky plánují vykrást banku někde ve Woodland Hills.

Ладно, тогда просто дайте им делать то, что они планируют.
Dobře, tak je prostě nech udělat co mají v plánu.

Если они планируют создать сверхъэкономичный автомобиль.
Pokud plánují postavit první auto, co ujede 85 kilometrů na litr.

Разведка говорит, что они планируют похитить Макдоу по дороге к укрытию.
Tajná služba říká, že plánují unést McDowa při cestě do bezpečného domu.

Они планируют собрать… всю информацию во вселенной и заключить ее в этой сфере.
Chtějí sesbírat všechny informace ve vesmíru a uskladnit je v kouli.

Ты проник в террористическую ячейку. Они планируют атаку здесь, в Берлине.
Proniknul jsi do teroristický buňky, která plánuje zaútočit tady v Berlíně.

Если это тренировочный полигон, значит, они планируют вторжение в Федерацию.
Jestli je tohle výcvikové centrum, mohlo by to znamenat, že plánují útok na Federaci.