ПЕРЕБИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• zabít
• přebít
• přerušit

Примеры использования Перебить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Перебить их всех!
Všechny zabít!

Можешь перебить?
Dokážeš to přebít?

Перебить всех.
Všechny je zabijte.

Попробуешь перебить.
A zkus mě seříznout.

И перебить всех до одного!
A zabít všecky, co tu jsou!

Нужно его перебить.
Musíme ji předběhnout.

Можешь перебить эту сумму?
Dokážeš přebít tuhle částku?

Хочешь тросы перебить?
Chceš ty lana ustřelit?

Можно вас перебить, сестра?
Pokud mohu vyrušit, sestro?

Что мне теперь надо перебить?
Co musím přebít teď?

Я не смогла перебить предложение.
Nemohla jsem přebít nabídku.

Они могли всех нас перебить.
Mohli nás všechny zabít.

Хэй, можно перебить тебя на секундочку?
Čau, můžu vás na chvilku vyrušit?

Парни, я могу вас перебить?
Chlapi, můžu vás přerušit?

И если хотите перебить- он станет вашим.
Pokud ji chcete přehodit, je to vaše.

Нам придется его перебить.
Museli bychom to přeplatit.

Так что мы даем вам шанс перебить их предложение.
Takže dáváme vám šanci přebít jejich nabídku.

Кто-то еще хочет меня перебить?
Přeruší mě ještě někdo?

Кто-то захотел их перебить во имя национальных интересов.
Někdo nařídil jejich povraždění v národním zájmu.

Джош, позволь мне тебя перебить.
Joshi, teď tě přeruším.

Может, получится перебить это цветком или дельфином, или еще чем?
Možná to půjde změnit v květinu, delfína nebo tak něco?

Этот напиток способен перебить запах.
Nápoj může zápach přebít.

Канцлер Гауман, разрешите вас перебить.
Kancléři Gaumane, pokud vás mohu přerušit.

Наверное, я должен перебить это.
Hádam, že bych měl tohle změnit.

Эти тупые ублюдки только и мечтали нас перебить.
Ti neschopní hajzl, co nás chtěli zabít.

Я подумал, что дам вам шанс перебить их цену.
Říkal jsem si, že vám dám možnost přebít jejich nabídku.

Так, тут я должна тебя перебить. Потому что Янг не обустраивала эту квартиру.
Fajn, tady tě zastavím, protože Yangová nic nevymalovávala.

Я пришел сюда сегодня вечером, чтобы перебить вас.
Dnes jsem přišel, abych vás provokoval.

Если мы объединимся, мы сможем перебить всю до единого эту нечисть, и мы или вернемся в свои дома или зароем этот заброшенный богом город в землю.
Společně můžeme zabít všechny ty černooké příšery. Buď si vezmeme náš domov zpátky, nebo spálíme tohle Bohem opuštěné město do základů.

Я тебе напомню, что победитель получит право до этой ночи… Всех перебить.
Připomínám, že vítěz bude mít právo… poražené ještě dnes… všechny pozabíjet.