ПЛАСТИЧЕСКУЮ ОПЕРАЦИЮ на Чешском - Чешский перевод

• plastickou operaci
• plastiku
• kosmetický zákrok

Примеры использования Пластическую операцию на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пластическую операцию.
Kosmetické operaci.

Мне нужно на пластическую операцию!
Já mám být na plastice!

Он перенес довольно серьезную пластическую операцию.
Podstoupil rozsáhlou plastickou operaci.

Что вы сделали пластическую операцию.
Žes podstoupila plastiku.

Он делает пластическую операцию раз в три года.
Každé tři roky má plastickou operaci.

Он пошел сделать пластическую операцию.
Šel si udělat plastiku.

Значит, Морган Эдж жив, и сделал себе пластическую операцию.
Takže Morgan Edge žije a má plastickou operaci.

Она сделала пластическую операцию.
Prodělala plastickou operaci.

Есть вероятность того, что Роуз сделала пластическую операцию.
Je tu možnost, že Rose prodělala plastickou operaci.

Иногда я им делаю пластическую операцию.
Někdy je třeba plastika.

Я даже думаю, что нам придется сделать пластическую операцию.
Možná si budeme muset nechat udělat plastickou operaci.

Потому что я не хочу пластическую операцию. Что?
Protože tu plastickou operaci nechci?

Разве ты не говорила, что делала здесь пластическую операцию?
Neříkala jsi, že sis tu nechala udělat kosmetický zákrok?

Нет, если он сделал пластическую операцию.
Ne, pokud si nenechal udělat plastiku obličeje.

А потом оплачу им пластическую операцию, чтобы они были похожи на вас.
A pak jim zaplatím plastiku, aby vypadali stejně jako vy.

Ты серьезно решился на пластическую операцию?
To půjdeš vážně na plastiku?

Я собираюсь сделать пластическую операцию, чтобы быть более похожим на тебя.
Nechám si udělat plastiku, jen abych vypadal více jako vy.

Ты приехала без предупреждения на ненужную пластическую операцию.
Přijedeš sem bez varování na plastickou operaci, kterou nepotřebuješ.

Да, мы начали обсуждать пластическую операцию Кенни Роджерса и.
Ne, dostali jsme se k tématu Kenny Rogers a jeho plastický operace a.

Сьюзи, вы не в курсе, делал ли Адам себе недавно пластическую операцию?
Suzie, víte, jestli Adam v poslední době podstoupil plastickou operaci?

Это ведь не я сделал себе пластическую операцию, чтобы внедриться в экипаж.
Že já nejsem ten, kdo si nechal přeoperovat obličej,- aby mohl infiltrovat posádku.

Да, но Лану и Бретта трудно назвать кандидатами на пластическую операцию.
No, Lana a Bret nejsou zrovna žhavými kandidáty na plastickou operaci.

Даже отправили в Колумбию… на пластическую операцию, чтобы я стала еще больше похожа на нее.
Dokonce mě poslali do Kolumbie na plastickou operaci, abych se jí víc podobala.

А вы не знаете, зачем Адаму понадобилось делать пластическую операцию?
Napadá vás nějaký důvod, nebo nevíte, proč by Adam podstupoval plastickou operaci?

Посмотри на себя Дайана. Делаешь пластическую операцию, чтобы привлечь очередного мужчину?
Podívej se na sebe, Diano, děláš si plastickou operaci, abys přitáhla dalšího chlapa?

Я начал с предположения, что Барбара Ландау действительно сделала пластическую операцию.
Počínaje faktem, že Barbra Landauová prodělala plastickou operaci.

После лечения, можно будет сделать пластическую операцию… и вставить имплантант, чтобы создать новую грудь.
Po léčbě můžeme využít plastické chirurgie a z implantátu udělat nové prso.

Кроме разве что чека на 50 тысяч, который твоя жена прислала моей дочери на пластическую операцию!
S výjimkou 50 tisíc co tvoje manželka poslal mé dceři na plastickou operaci.

В 2007 году перенесла неудачную пластическую операцию по увеличению груди в Лос-Анджелесе( США) у известного врача.
V roce 2007 podstoupila plastickou operaci s výkony augmentace( zvětšení) prsů a blefaroplastiky korekce očních víček.

Тогда, должно быть, это была ты, Саша. Разве ты не говорила, что делала здесь пластическую операцию?
Tak jsi to musela být ty, Sasho, neříkala jsi, že sis tu nechala dělat kosmetický zákrok?