ТАЙНЫХ ОПЕРАЦИЙ на Чешском - Чешский перевод

• tajných operací

Примеры использования Тайных операций на Русском языке и их переводы на Чешский язык

По поводу бюджета тайных операций.
Rozpočty tajných operací.

Ты говорила, что он 20 лет возглавлял отдел тайных операций.
Podle vás řídil přes dvacet let tajné operace.

Некоторые виды тайных операций.
Jisté kategorie výzvědných operací.

Стоун работал над десятками различных тайных операций.
Stone pracoval na tuctu různých utajených operacích.

Наш техник и глава тайных операций.
Expert na techniku a šéf Tajných Operací.

Чтобы вас не обнаружили Это существенная часть всех тайных операций.
Klíčovou částí všech tajných operací je vyhnout se odhalení.

Это особый телефон для тайных операций.
Tohle je speciální mobil pro tajné mise.

Это аудит всех тайных операций, которые я подписала, будучи директором Аргуса.
To je přehled všech ilegálních operací, které jsem podepsala jako ředitelka Argusu.

Это когда ЦРУ вербует солдата для тайных операций.
Tak se říká tomu, když si CIA vypůjčí vojáka, na utajenou misi.

Одноизсамыхудобныхмест для проведения тайных операций это заброшенные здания.
Jedna z nejoblíbenějších základen pro tajné operace je opuštěná budova.

Джеф и Карен, добро пожаловать в сексуальный и волнующий мир международного шпионажа и тайных операций.
Jeffe a Karen, vítejte v sexy a vzrušujícím světě mezinárodní špionáže a tajných operací.

Это экстремальное разоблачение тайных операций может стоить десятков жизней оперативников.
Tohle velké odhalení tajných operací může ohrozit životy desítek agentů.

Директор попросил нас сообщить вам о ряде тайных операций и особо важных данных.
Ředitel chtěl, abychom vás informovali o našich tajných operacích a sérii dalších tajných misí.

Если это партнерство должно продолжиться, Вы настояли бы на полном раскрытии наших тайных операций, не так ли?
Pokud by tohle partnerství mělo pokračovat, vyžadovala by vaše strana kompletní informace o všech našich tajných operacích, nebo ne?

Она хороший тактик, который провел достаточно тайных операций, не давая сторонникам заговоров спать по ночам.
Vychvalovaný taktik, který řídil tolik tajných operací, že konspirační teoretiky budí ze spaní.

Господин главный судья и уважаемый суд, безопасность американских граждан является причиной существования нашей программы беспилотников и других тайных операций.
Pane předsedo, pokud dovolíte, bezpečnost amerických občanů je důvodem existence bezpilotního programu a dalších tajných operací.

С этих пор, все тайные операции будут проводиться отделом в Кабуле.
Odteď bude všechny tajné operace řídit centrála v Kábulu.

Участвуя в тайных операциях, учишься эксплуатировать чужие слабости.
Při tajných operacích se naučíte využívat slabostí.

Ты хочешь нанять Халсион для тайной операции по увеличению корпоративной прибыли.
Chceš najmout Halcyon pro tajné operace, abys zvýšil firemní zisky.

Тайные операции Второй мировой.
Tajné operace 2. světové války.

Тайные операции в Иране, Афганистане, Ираке, России.
Tajné operace v Iránu, Afganistánu, Iráku, Rusku.

Тайные операции.
Tajné operace.

Которого Пойнткорп использует в тайной операции.
Kterého PointCorp používá na tajné operace.

Вот главный диверсант, специалист по тайным операциям.
Tak! To náš nejlepší diverzant. Specialista na tajné operace.

Они не планируют тайные операции.
Neplánují tajné operace.

Согласно нашей информации, она занята в тайной операции в Киеве.
Podle informací, co máme, je zapojena do tajné operace v Kyjevě.

Его завлекли в Америку, завербовали здесь в тайной операции.
Nalákali jsme ho do Ameriky a během tajné operace ho naverbovali.

И ездил с тайной операцией в Таиланд?
A jel na tajnou misi do Thajska?

Похоже тайная операция Кабал, по устранению не удалась.
Vypadá to, že to byla tajná operace Spolku, a poprava se zvrtla.

Я провожу тайную операцию, поэтому это мое дело.
Provádím tajnou operaci, takže to je můj okrsek.