OPERACÍ на Русском - Русский перевод

• операций
• хирургии
• оперативного
• оперативников
• операции
• операцией
• операция

Примеры использования Operací на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jakou operací?
Какая операция?

Operací, jako fotr?
Сделал операцию, как твой папа?

Normální obchodní operací.
Обычная деловая операция.

Jedna z těch operací byla Kai?
Одним из этих оперативников была Кай?

A nejspíš začnu s laserovou operací oka.
Возможно, я начну с лазерной глазной хирургии.

Neporovatelný s operací ramenního kloubu.
Меньше, чем операция по вправлению кистей.

Což skutečně změnilo prostředí operací.
И это действительно изменило ландшафт хирургии.

Velení zvláštních operací Námořní pěchoty.
Управление специальными операциями морской пехоты.

Důkaz skupiny nelegálních tajných operací?
О тайной группе сверхсекретных оперативников?

Operací, čtyři roky, tři měsíce, jeden týden a čtyři dny.
Операции, 4 года, 3 месяца, 1 неделя и 4 дня.

Naplánoval to Ward Abbott, ředitel operací.
Операцию провел исполнительный директор Уорд Эббот.

Myslela jsem, že ji operací zbavím infekce, ale.
Я думала, что операция поможет устранить инфекцию, но.

Zubaři ji často používají u operací úst.
Дантисты часто используют его в челюстно-лицевой хирургии.

Unární logickou operací je negace.
Побитовая нелинейная логическая операция используется в каждом раунде.

Trojský kůň měl být pouze zpravodajskou operací.
Предполагалось, что" Троянский конь"- это всего лишь разведывательная операция.

Takovou voodoo operací může přijít o státní dotace.
Такая вуду- операция может стоить федерального гранта.

Nejslavnější Malkinovou operací byl únos A.
Самой известной операцией, организованной Лимоном, была операция« Ноа».

Chápejte ale, že touhle operací to neskončí. Po téhle bychom navázali dalšími.
Вам необходимо понять… Это будет не одна операция.

Formálně je tedy CNOT totožné s operací XOR.
При расшифровке операция LFSR отображается зеркально и выполняется операция XOR.

Jde přesně o ten typ operací, které chcete eliminovat.
Речь идет именно о таких операциях, которые вы хотите закрыть.

Kdy jsme se potkali, prošla právě takovou… velikou operací vagíny.
Когда мы познакомились, у нее была типа серьезная операция на вагине.

Obrat z obchodních operací hlavních firem holdingu INEKON:.
Оборот по торговым операциям основных фирм холдинга« INEKON»:.

Než ji vymazali, byla by součástí povolených operací CIA.
Она должна была участвовать в разрешенных операциях ЦРУ, прежде чем ее стерли.

Jestli je tohle operací Insindicate,, umožní nám to, je poznat více.
Если это операция Инсиндиката, это может помочь нам узнать больше о них.

Projít letos ještě nějakou operací mi připadá šílené.
Перенести очередную операцию в его годы мне это кажется безумием.

Vy byste, například, byla vynikající zástupce hlavního šéfa řízení operací.
Из вас, например, вышел бы отличный начальник оперативного управления.

Jedna z nejvíc rostoucích oblastí operací je oprava zpackaných operací prsou.
Одна из быстро развивающихся отраслей хирургии- это исправление халтурной пластики груди.

Takže tento Odinga je v podstatě destabilizační operací CIA v Keni.
Таким образом, этот Одинга- по существу операция дестабилизации ЦРУ в Кении.

Laparoskopie dělá tento typ operací: operace s dlouhým nástrojem skrze malé řezy.
Лапароскопия- такой вид хирургии. Операции длинными инструментами через маленькие надрезы.

I přes velké množství provedených operací Kahlo strávila zbytek života v neustálých bolestech.
Операция была проведена ненадлежащим образом и Кирсли всю оставшуюся жизнь прожил с болью.

Как использовать "operací" в предложении

Naším cílem je diváka seznámit s problematikou péče o domácí mazlíčky, nahlédnutí do zákulisí operací a přiblížení dané problematiky.

Ani podruhé to František Truhlář nevzdal a po řadě plastických operací se uzdravil a opět se vrátil k létání.

Nemůžeme opravit celý svůj život Někdy máme mylné domnění, že plastickou operací vyřešíme veškeré problémy.

Protože se plány používají k automatizaci operací serveru sestav, neodstraňují se automaticky.

Díky NVMe není procesor nucen čekat a zároveň není omezen počtem operací za sekundu.

USA se také zúčastnily tajných operací namířených proti Íránu a jeho spojenci Sýrii.

Před operací je zakázáno jíst nějaké jídlo po dobu deseti hodin, a také tři hodiny před tímto postupem přestanete pití ne-uhličité vody.

Většina úmrtí byla spojena s nadměrným zatížením organismu rozsáhlou liposukcí nebo kombinací liposukce s další operací v jedné době.

Nejobtížnější operací, který bude také klást největší nápor na finanční náklady, je délka "budování státu".

Pacient (61 let) po subtotální exstirpaci glioblastomu levého thalamu (vlevo před operací T1 s kontrastem, uprostřed po operaci T1 s kontrastem, vpravo po operaci T2).