ОПЕРАЦИЙ на Чешском - Чешский перевод

• operací
• transakcí
• provozu
• operačního
• akce
• zákroky
• mise
• operace
• operaci
• operacích
• transakce
• provozy
• operační

Примеры использования Операций на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Загрузка операций.
Nahrávám transakce.

Никаких операций вслепую.
Už žádné akce naslepo.

Никаких масштабных операций.
Už žádné velké akce.

Цвет знаков операций между дробями.
Změnit barvu operačního znaménka.

Основной режим операций.
Primární operační režim.

Нам нужны свободные кушетки для пациентов после операций.
Potřebujeme lůžka pro pacienty po operacích.

Я не хочу больше операций.
Už nechci další operaci.

Ладно, ДеЛука, иди забери записи моих операций.
DeLuco, běžte pro mé operační zápisky.

Не было подозрительных операций по кредитке?
Na jeho kreditce nebyly žádné podezřelé transakce?

Для меня пока что никаких операций.
Že nám žádnou operaci.

И после всех операций и химиотерапии, она была готова.
A po všech těch operacích a chemoterapiích, byla připravená.

Исправленное расписание операций.
Předělaný rozvrh operačního.

Его разработали для полицейских операций подобно этой.
Něco vám o tom povím. Byla vymyšlena pro policejní akce, jako je tato.

Это особый телефон для тайных операций.
Tohle je speciální mobil pro tajné mise.

Во время предыдущих операций мы встречали инфицированных в этом секторе.
Při operacích jsme narazili na nakažené v těchto sektorech.

У многих танцовщиц шрамы от операций.
Hodně tanečnic má jizvy po operaci.

При запросе графических операций, клиент включает в себя графический контекст.
Při požadavku na grafickou operaci klient zahrnuje grafický kontext.

Теперь, видно, там одна бюрократия, и нет операций.
Dneska je to samá byrokracie, a žádná akce.

Постоянная модель операций, настроек и состояний в операционных системах Windows.
Konzistentní model provozu, konfigurace a stavu operačního systému Windows.

Гарсия, ты нужна мне за компьютером операций здания.
Garciová, potřebuju tě u operačního počítače budovy.

Стоун работал над десятками различных тайных операций.
Stone pracoval na tuctu různých utajených operacích.

Я хочу видеть подробный график всех операций по Фишеру на своем столе к концу дня.
Chci vidět podrobný souhrn celé Fischerovi mise do konce dne na svém stole.

Он в Сан-Франциско отмывал деньги для их операций.
Je v San Franciscu a pere tam peníze na tu jejich operaci.

Директор попросил нас сообщить вам о ряде тайных операций и особо важных данных.
Ředitel chtěl, abychom vás informovali o našich tajných operacích a sérii dalších tajných misí.

Пегас заинтересован только в большом количестве дорогостоящих операций.
Pegase zajímají akorát masové a drahé zákroky.

Bitcoin карта является полезным методом проведения операций на Bitcoin криптовалюте и bitcoincardcomparison.
Bitcoin karty je užitečný způsob provádění transakcí na Bitcoin kryptoměna a bitcoincardcomparison.

Вы в отделении реанимации, где находятся пациенты после операций.
Jste na JIPce, což je místo, kam bereme pacienty po operaci.

Она убирает затраты. Твои летающие через весь мир детки для бесплатных операций.
Osekává zbytečné výdaje a ty si přes celý svět posíláš pro děcka na zákroky zadara.