ПОДСТРЕЛИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• zastřelit
• střelil

Примеры использования Подстрелить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он мог бы подстрелить меня.
Mohl střelit mě.

Подстрелить большую кошку.".
Ulovit velkou kočku.

Сможешь подстрелить Лао?
Můžeš zastřelit Laua?

Я могла тебя подстрелить!
Mohla jsem tě zastřelit!

Если их подстрелить- они умрут.
Když je střelíme, jsou mrtví.

Пришлось его подстрелить.
Kluci ho museli zastřelit.

Ты должна подстрелить меня в бок.
Potřebuju, abys mě střelil do boku.

Хотите что-нибудь подстрелить?
Kdo chce něco zastřelit?

Я не смогу этим подстрелить беспилотник.
Nemohu sestřelit drone s tím.

Пришлось кое-кого подстрелить.
Musela někoho zastřelit.

Нет, ты можешь подстрелить кого-нибудь.
Ne, jsi schopný někoho zastřelit.

Да, меня могли подстрелить.
Jo, mohl jsem zůstat nepostřelený.

Нельзя подстрелить то, чего не видите.
Nemůžete zastřelit něco, co nevidíte.

Всего один шанс подстрелить ее?
Máš jednu šanci ji střelit?

Подстрелить его задницу из снайперской винтовки?
Ustřelit mu prdel sniperkou?

Она сказала, что ты приказал подстрелить ее.
Říkala, že ho máme sestřelit.

Вы можете подстрелить меня, но вам меня не убить.
Můžete po mně střelit, ale nemůžete mě zabít.

Думаю, она опять собирается меня подстрелить.
Myslím, že se mě chystá znovu střelit.

Как вы умудрились подстрелить себя своей же собственной стрелой?
Jak se vám povedlo střelit se vlastním šípem?

Если бы я сейчас встал, меня могли бы подстрелить.
Kdybych se teď postavil, mohli by mě zabít.

И вольны подстрелить кого захотим, когда захотим и без последствий.
Můžeme zastřelit, koho chceme a kdy chceme, bez následků.

Эти хуесосы стреляли в нас, и они пытались подстрелить мою дочь.
Ti kuřbuřti nás střelili. A chtěli zastřelit mou dcerku.

Кто-то, кто мог легко подстрелить вас, и подложить пистолет Диего.
Někdo kdo tě mohl snadno střelit a pohodit zbraň na Diega.

А вот я, с другой стороны, не имею ничего против подстрелить одну.
Já na druhou stranu nemám žádný problém s tím, nějakou zastřelit.

Так что, видите, я не мог подстрелить Президента, даже если и пытался.
Takže vidíte, nemohl jsem trefit Prezidenta, i kdybych chtěl.

Но она смогла подстрелить троих из них, а потом они с этим человеком сбежали.
Podaří se jí tři oddělat, a pak spolu s tím mužem utečou.

Выйти на простор с ружьем, подстрелить парочку тварей божьих. Вот это жизнь!
Vyjít si ven s puškou oddělat pár božích stvoření to by byl život!

И, боюсь, мне не остается ничего другого, как позволить Виктору подстрелить бедняжку.
A bohužel musím dovolit Victorovi, aby tu chudinku zastřelil.

Затем он снова пытается подстрелить реконструкторов на поминках- не случайно.
Pak se pokouší zasáhnout zase aktéry bitvy na smutečním obřadu… ne náhodně.

Парень вытаскивает пушку, и я застываю на месте. Салага, который позволил себя подстрелить.
Chlapík vytáhne zbraň a bažant se ani nehne a nechá se postřelit.