ПОЛОЖИТЕЛЬНЫМ на Чешском - Чешский перевод

• pozitivní
• kladný
• dobrý
• pozitivním
• kladná
• kladnou
• kladné
• pozitivních

Примеры использования Положительным на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Должно быть положительным.
Musí být kladné.

Отношение к ней было безусловно положительным.
Tento vztah je kladný.

Положительным ионом или отрицательным ионом.
Kladný iont, nebo záporný iont.

Значение порога должно быть положительным.
Hodnota prahu musí být kladná.

Может быть положительным или отрицательным.
Zális může být kladný nebo záporný.

Так вот x квадрат всегда будет положительным.
Takže zde, x na druhou vždy bude kladné.

Я никогда не буду положительным, и это не плохо.
Nikdy nebudu dobrý, a to není zlé.

Количество колебаний должно быть положительным числом.
Početvln musí být kladné číslo.

Кастор может быть как положительным, так и отрицательным.
Katoda tedy může být jak kladná, tak záporná.

Значение параметра лямбда должно быть положительным.
Počáteční a koncová hodnota musí být kladné!

Ноль не является ни положительным, ни отрицательным.
Nula je jediné reálné číslo, které není kladné ani záporné.

Итак, мы восстановим события, но с более положительным исходом.
Takže tohle opětovně ztvárníme s více pozitivním koncem.

Насилие никогда не бывает положительным, но он хотел защитить тебя.
Násilí není nikdy dobré, ale on se tě snažil chránit.

Ее анализ на вирус, который убил Хокинса, будет также положительным.
Bude mít i pozitivní výsledek na vir, který zabil senátora.

Будем считать направление вверх положительным, вниз- отрицательным.
Předpokládejme, že směr nahoru je kladný a dolů záporný.

Ответ губернатора был положительным, но на практике не было сделано ничего.
Odpověď panovníka byla vstřícná, ale v státoprávních otázkách nezávazná.

Плотность отрицательной энергии с положительным давлением на поверхности.
Záporná hustota energie s kladným povrchovým tlakem.

Если тест Иззи был бы положительным на амфетамины, на сколько его отстранят?
Kdyby byl Izzyho test pozitivní na amfetaminy, jak dlouhej by měl distanc?

Итак, одно из них( чисел) должно быть положительным, а другое- отрицательным.
Takže jedno z nich musí být kladné a druhé musí být záporné.

Социологический и антропологический эффект соцсетей бывает положительным.
Sociologické a antropologické následky- společenských médií mohou být i pozitivní.

Вручить будущему папе фото с положительным тестом на беременность.
Budoucímu tatínkovi předejte fotografii s pozitivním těhotenským testem.

Роль техно- государственного управления заключается в направлении мира к положительным результатам.
Úkolem pro technopolitikum je vést svět k pozitivním výsledkům.

Пусть клиенты уходят с положительным и отличным опытом обслуживания с вашей компанией.
Zákazníci budou moci odejít s pozitivním a vynikající servis zkušenosti s vaší společností.

Здесь вы площадь любое действительное число, эта часть прямо здесь становится положительным.
Když umocníte jakékoliv reálné číslo, tato část tady se stane kladnou.

Я был доволен положительным откликом автомобиля, многие люди оценили его уникальный характер.
Byl jsem potěšen s kladným přijetím vozu, Mnoho lidí ocení jeho jedinečný charakter.

В несовершенном мире политики данная компромиссная позиция будет положительным итогом.
V nedokonalém světě politiky by byla tato střední cesta pozitivním výsledkem.

И это соответствует таким положительным чертам, как экстравертность, открытость и совестливость.
A to koresponduje s takovými pozitivními rysy jako extroverze, otevřenost a svědomitost.

Но одним положительным последним достижением является создание более сильных государственных институтов.
Jedním z pozitivních nedávných vývojů je nicméně vytvoření silnějších veřejných institucí.

Чем меньше расстояние между положительным и отрицательным электродами, тем меньше тестовое значение.
Čím je vzdálenost mezi kladnou a zápornou elektrodou menší, tím menší je testovací hodnota.

Положительным моментом сезона стала новогодняя победа в старейшем клубном турнире Европы- Кубке Шпенглера.
Pozitivním momentem sezóny bylo novoroční vítězství v nejstarší klubové soutěži Evropy Spenglerův pohár.