ПРЕДУПРЕДИ на Чешском - Чешский перевод

• varuj
• upozorněte
• varovat
• upozorni
• varovala

Примеры использования Предупреди на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Предупреди его.
Varuj ho.

Лучше предупреди Тома.
Měla bys Toma varovat.

Предупреди МакГи.
Upozorni McGeeho.

Навсикая, предупреди своих!
Naušiko! Varuj vaše!

Предупреди Королеву.
Varuj královnu.

Я иду за ним, предупреди стаю.
Jdu po něm. Upozorni smečku.

Предупреди всех!
Upozorněte všechny!

Если ты будешь не одна, предупреди меня кодом.
Jestli nebudeš sama, použiješ kód, abys mě varovala.

Предупреди друзей.
Varuj mé přátele.

Робеспьер! Предупреди Конвент о готовящемся заговоре.
Musíme před tímto komplotem varovat Shromáždění.

Предупреди операционную.
Upozorněte sál.

Но, эй, если почувствуешь, что хочешь чихнуть, предупреди меня.
Ale kdyby se ti chtělo kýchnout, upozorni mě.

Предупреди остальных.
Upozorněte ostatní.

Если это связано с голой тобой, Сначала предупреди меня.
Jestli to zahrnuje, že budeš nahá, prosím, mu-musíš mě varovat.

Ди, предупреди свою мать.
Jdi varovat matku.

Предупреди Кэролайн.
Musíš Caroline varovat.

Просто предупреди меня, если кто-нибудь вернется.
Jen mě varuj, kdyby se někdo vrátil.

Предупреди, что она умрет.
Varuj ji, že zemře.

Эрик, предупреди власти Бурбанка перекрыть въезд любого транспорта в аэропорт.
Ericu, upozorněte úřady v Burbanku, aby zamezili všem autům přístup na letiště.

Предупреди своего дилера.
Varuj svého dealera.

Предупреди Каллена и Сэма.
Upozorněte Callena and Sama.

Предупреди полицию немедленно.
Ihned upozorněte policii.

Предупреди его за 30 секунд до выхода.
Upozorni ho prosím na 30.

Предупреди наших, чтобы собрались у этого отеля.
Upozorněte naše muže, aby ten hotel zajistili.

Предупреди таможенную, пограничную и береговую охрану.
Upozorněte celní službu, imigrační a pobřežní stráž.

Предупреди меня, когда в следующий раз собираешься сделать это.
Příště mě upozorni, až něco takového uděláš.

Предупреди службу безопасности, будем эвакуировать отель.
Upozorněte hotelovou bezpečnost, my evakuujeme hotel.

Предупреди береговую охрану, полицию ЛА и начальника порта.
Upozorni pobřežní stráž, policii a velitele přístavu.

Предупреди Оникс и отправь мои лучшие войска на север в Утеху.
Varuj Onyx a pošli mé elitní oddíly na sever do Útěšína.

Предупреди его, что в его владения вторглись два негодяя.
Varuj ho, že se dva vražední darebáci snaží poškodit jeho panství.