ПРЕКРАСНОЕ ЛИЦО на Чешском - Чешский перевод

• krásnou tvář
• krásný obličej
• nádhernou tvář
• krásná tvář

Примеры использования Прекрасное лицо на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прекрасное лицо.
Krásnou tváří.

Мое прекрасное лицо!
Moje krásná tvář.

Теперь у тебя прекрасное лицо.
Teď máš nádhernou tvář.

Мое прекрасное лицо!
Můj krásný obličej!

У тебя действительно прекрасное лицо.
Máš krásnou tvář.

Ее прекрасное лицо.
Její nádhernou tvář.

Прекрасное, прекрасное лицо.
Krásnou, překrásnou tvář.

Мое прекрасное лицо!
Můj krásnej obličej!

Не будем уродовать прекрасное лицо.
Ať nezjizvíme ten pěkný obličej.

У тебя прекрасное лицо, Ники.
Máš skvělou tvář Nicky.

Прекрасное лицо, такое крепкое тело.
Dokonalá tvář, pevné, pružné tělo.

Ну, это не еще одно прекрасное лицо.
No je to pravda, ne další hezký obličej.

Ее прекрасное лицо осталось в моей памяти.
Pamatuji se na její krásnou tvář.

Когда слезы упадут на твое прекрасное лицо♪.
Kdy se budou valit slzy po tvé krásné tváři ♪.

Твое прекрасное лицо… Так мне знакомо.
Ten váš překrásný obličej je mi povědomý.

Добро показывает свое прекрасное лицо этому миру.
Dobrota ukazuje svou krásnou tvář celému světu.

Прекрасное лицо, молящее за своего отца.
Krásná tvář je požehnáním pro jejího otce.

Я хочу, чтобы у наших детей было ее прекрасное лицо.
Chci, aby moje děti měly její krásný obličej.

Мне нравится видеть твое прекрасное лицо, а не этот матрас.
Ráda bych viděla tvou krásnou tvář a ne matraci.

Пожалуйста, только не мое лицо… мое прекрасное лицо!
Prosím nech mi mou tvář, mou krásnou tvář!

И ее прекрасное лицо- наименее прекрасное ее свойство.
Její dokonalý obličej je na ní ten nejméně krásný.

Какой-нибудь репортер наставит камеру на ваше прекрасное лицо:.
Nějaký reportér namíří foťák na váš nádherný obličej.

Если покажется еще одно прекрасное лицо, боюсь, я не смогу этого вынести.
Jestli odtud vyjde další krásna tvář, asi to neunesu.

Эбби, я, как никогда, рада видеть твое прекрасное лицо.
Abby, nikdy jsem nebyla šťastnější, že vidím tvojí nádhernou tvář.

Тебе хорошо?" Посмотрите на это прекрасное лицо Это- ваша награда за труд.
Zase jasná odpověď podívejte na tu krásnu tvář to je vaše odměna.

Я видел закаты и восходы солнца, но не твое прекрасное лицо.".
Viděl jsem západy a východy slunce, ale ne Vaši krásnou tvář.".

Утонченное прекрасное лицо и такое тело, от одного вида которого в комнате плавились бутерброды с сыром и нежные груди, которые, как казалось, кричали тебе:.
Ta jemná krásná tvář. Postava, která by roztavila sýr na sendviči na druhé straně místnosti. A ňadra, která jako by říkala.

Я заблокирую все свои ощущения, и буду просто представлять твое прекрасное лицо.
Nebudu si to připouštět, budu si představovat tvou krásnou tvář.

Я посадила его на этот стул и вымыла ему лицо, его прекрасное лицо.
Seděl přesně v téhle židli. A umýval si obličej. Svůj krásný obličej.

Вы меня просто покорили, Я решил заехать, чтобы увидеть ваше прекрасное лицо.
Jsem tebou tak unešený, že jsem za tebou šel až sem, abych viděl tvůj krásný obličej.