МОЕГО ЛИЦА на Чешском - Чешский перевод

mého obličeje
мое лицо
моя рожа
mou tvář
мое лицо
mýho obličeje
мое лицо
моя рожа
mé tváře
мое лицо
můj obličej
мое лицо
моя рожа
mojí tváře
моего лица
mýho ksichtu
mé hlavy
моей головы
мой мозг
моего лица

Примеры использования Моего лица на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это для моего лица.
Je na mou tvář.
Но моего лица не видно!
Ale takhle nevidíte mou tvář!
Слезь с моего лица!
Slez z mé hlavy!
Убери оружие от моего лица,!
Dej tu zbraň pryč od mé hlavy?!
Уйди от моего лица!
Vypadni z mého obličeje!
Убери эти сиськи от моего лица!
Sundejte ty kozy z mé tváře.
Эта сторона моего лица толще чем эта?
Je tahle strana mojí tváře tlustší než tahle?
Он не знает моего лица.
Neznal mou tvář.
Держи камеру подальше от моего лица.
Držte tu kameru dál od mého obličeje.
Убери жопу с моего лица!
Jdi s tím zadkem z mýho obličeje!
Ведь никто больше не увидит моего лица.
Už nikdy nikdo neuvidí můj obličej.
Убери нож от моего лица!
Dejte ten nůž pryč z mého obličeje.
Может, уберешь свой член от моего лица?
Co kdybys dal pryč své péro z mé tváře?
Убери эту хрень от моего лица, брат?
Běž pryč z mýho ksichtu, brácho- Vidíš?
А ты убери свой чертов палец от моего лица!
A ty dej ten prst dál od mýho obličeje!
Убери нож от моего лица,… или ты покойник.
Dejte to pryč z mýho obličeje, nebo je po vás.
Убери свой хер от моего лица!
Vypadni se svým čůrákem z mé tváře.
Боже, что случилось с остальной частью моего лица?
Dobrý Bože, co se stalo se zbytkem mého obličeje?
Где никто не знает моего лица, женщина ли я или мужчина.
Kde nikdo nezná mou tvář jako ženy nebo muže.
Убери свой палец от моего лица.
Dej ten prst pryč od mýho ksichtu.
А ну убери свою щегольскую обувку и кошачий зад с моего лица!
Hej, mohl bys sundat tu botu z mého obličeje?
Она никогда не видела моего лица. Но кроме меня у нее никого нет.
Nikdy neviděla mou tvář, ale jsem její jediná společnost.
Так что убери эту хреновину от моего лица.
Takže dej tu zkurvenou věc pryč od mýho obličeje.
Опять начнешь говорить о идеальной симметрии моего лица, и я достану свое оружие.
Začni znova mluvit o perfektní symterii mého obličeje a já vytáhnu zbraň.
И он решил на мне жениться, даже не видя моего лица.
Takže si mě chtěl vzít aniž by kdy viděl mou tvář.
Потому что на пленке не должно быть моего лица.
Protože můj obličej se v tom filmu rozhodně nesmí objevit.
Хотелось бы сохранить то, что еще осталось от моего лица.
Rády bych si nechal to, co z mého obličeje zůstalo.
Во-первых, убери эту туалетную штуковину от моего лица.
Za prvné, jdi s tím záchodovým udělátkem od mého obličeje.
Это отец, достающий свой кулак из правой части моего лица.
To je můj otec,jak oddělává sou pěst z pravé strany mého obličeje.
Пока не приведешь младшего брата с собой ты не увидишь моего лица снова!
Pokud nevezmeš nejmladšího bratra s sebou, už nikdy víc neuvidíš mou tvář.
Результатов: 103, Время: 0.0721

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский