ПРЕКРАСНЫЙ СПОСОБ на Чешском - Чешский перевод

• skvělý způsob
• překrásný způsob
• krásný způsob
• dobrý způsob
• pěkný způsob

Примеры использования Прекрасный способ на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прекрасный способ это сделать.
Hezký způsob, jak to udělat.

И, кстати, прекрасный способ передвижения!
A mimochodem, parádní způsob dopravy!

Прекрасный способ привлекать туристов.
Dobrý způsob vítání turistů.

На самом деле, это прекрасный способ сэкономить деньги.
Je to vlastně skvělý způsob, jak ušetřit peníze.

Это прекрасный способ посмотреть город.
Skvělý způsob, jak si prohlédnout město.

Это хорошо и полезно для здоровья, и это прекрасный способ.
Je to dobré a zdravé. Je to skvělý způsob, jak.

Это прекрасный способ избавиться от придурков.
Je to dobrý způsob jak se zbavit hlupáků.

Благотворительные вечера- это прекрасный способ познакомиться.
Dámská charita je skvělý způsob, jak se seznámit.

И это прекрасный способ это показать, но.
A tohle je překrásný způsob, jak to ukázat, ale.

И получается, что это прекрасный способ рекламировать ваш бизнес.
Přijdete na to, že tohle je skvělý způsob, jak zpropagovat váš byznys.

Какой прекрасный способ закончить трудный день.
Jaký to krásný způsob, jak zakončit těžký den.

Ты носишь моего ребенка Это прекрасный способ сказать, как ты любишь меня.
Nosíš mé dítě** jaký překrásný způsob, jak mi říct, že mě miluješ*.

Прекрасный способ отвертеться от посещения дня рождения.
Pěkný způsob jak se vyvléct z narozenin.

Это, несомненно, прекрасный способ добывать информацию.
To je, samozřejmě, skvělý způsob, jak získávat informace.

Прекрасный способ добиться оправдания, работать с ними.
Bezvadnej způsob, jak se vysekat: přidat se k nim.

Думаю, это прекрасный способ отдать дань уважения нашей школе.
Myslím si, že to bude skvělý způsob jak zaplatit pořádný příspěvek naší škole.

Прекрасный способ попусту потерять время в земном измерении.
Skvělý způsob, jak čas promarnit v pozemské dimenzi.

Ты носишь моего ребенка Это прекрасный способ сказать, Что ты думаешь обо мне.
Nosíš mé dítě** jaký překrásný způsob, jak mi říct,** co si o mně myslíš.*.

Это прекрасный способ сбрасывать вес перед показом.
Je to nejlepší způsob, jak před přehlídkou shodit pár kil.

Это увлекательно, весело и это прекрасный способ получать доход, не облагаемый налогами.
Je to vzrušující, je to sranda a skvělej způsob jak vydělat mimodaňový příjem.

Но прекрасный способ попросить тебя переехать ко мне.
Ale skvělý způsob jak tě požádat, aby ses ke mně nastěhovala.

Акцизные марки приносят изрядную прибыль. Прекрасный способ отмывания денег… могу поделиться этой историей в другой раз.
Kolky přináší velké zisky a je to krásný způsob praní peněz.

Прекрасный способ провести наш последний день в пути… к дому Аделаиды.
Pěkný způsob jak strávit náš poslední den… Na cestě k.

Думаю, что поделиться своей коллекцией произведений искусства с людьми, простыми людьми, прекрасный способ показать, насколько это заботит Барон Ойл.
Myslím, že sdílení mé umělecké sbírky s lidmi, s malými lidmi, je úžasný způsob, jak se Baron Oil stará.

Это прекрасный способ создания альтернативных цветовых стилей.
To je skvělý způsob, jak vytvářet alternativní barevné kombinace.

Сегодня она оставила голосовое сообщение о том, что утопление- прекрасный способ уйти из жизни, но в другом случае, ты же знаешь, та же старая Лив.
Dneska mi nechala hlasovku o tom, jak je utopení krásný způsob smrti, ale jinak je to pořád ta stejná stará Liv.

Прекрасный способ заставить людей заговорить об их безопасности- это заставить их обороняться.
SkvěIý způsob, jak donutit lidi, aby mluvili o své bezpečnosti je nasadit je na obranu.

Но жидкая диета время от времени- это прекрасный способ перезагрузить свой внутренний мотор, вымыть все токсины из лимфатической системы.
Ale občasná dieta o vodě je skvělým způsobem, jak vyresetovat svůj vnitřní motor odplavit všechny ty toxiny z lymfatického systému.

Технология его производства стала более простой и эффективной, и сейчас биодизельное топливо- это прекрасный способ для обычных людей уменьшить негативное воздействие на окружающую среду.
Technologie je nyní praktičtější a je to skvělý způsob pro obyčejné lidi, jak zmírnit negativní dopady na životní prostředí.

На первый взгляд… они такие примитивные- генетические недостатки, нет телепатии, насилие- и все же они создали столько прекрасных способов для выражения своих мыслей- литература, искусство, музыка.
Na první pohled jsou tak primitivní… Geneticky nečistí, žádná telepatie, násilní a přesto vytvořili tolik krásných způsobů, jak si sdělovat své myšlenky- literatura, umění, hudba.