ПРИСУТСТВУЕТ на Чешском - Чешский перевод

• je přítomen
• je
• tady
• je přítomno
• je přítomna
• zkompilováno
• zde

Примеры использования Присутствует на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мистер Пауэрс присутствует?
Je přítomen pan Powers?

Часто присутствует навес.
Často je přítomna pakorunka.

Мистер Мендоза присутствует.
Pan Mendoza je přítomen.

Присутствует в« Panzer General».
Je autorem knihy" Panzergrenadiere.

Желоб безопасности присутствует.
Žlučník je přítomen.

Этот человек присутствует в зале?
Je ten člověk zde v soudní síni?

Твой адвокат и так присутствует.
Tvůj advokát je tady.

SAP присутствует в Китая уже 20 лет.
SAP je v Číně aktivní už 20 let.

Мисс Корнуолл присутствует.
Paní Cornwallová je přítomna.

Он присутствует как мой следующий свидетель.
Je tady jako můj další svědek.

Штативное гнездо присутствует.
Nektáriový terč je přítomen.

Правительство не присутствует на этом суде.
Vláda zde není onžalovaná.

Вирус присутствует в клетках кожи бородавок.
Virus je přítomen v kožních buňkách bradavici.

Я проверяю, кто присутствует.
Jenom kontroluju, kdo je tady.

Крис Фарина присутствует здесь сегодня.
Chris Farina tu je dnes na své vlastní náklady.

Радиация присутствует повсюду в атмосфере и была в ней всегда.
Radiace je všude v atmosféře a také vždycky byla.

Твой американец присутствует при ограблении банка?
Tvůj Američan je u bankovní loupeže?

Да, Бог присутствует в каждом, будь он верующий или неверующий.
Ano, Bůh je přítomen v každém člověku, ať věřícím nebo nevěřícím.

Твоя бывшая жена присутствует сегодня здесь, ведь так?
Tvá bývalá žena je tu vlastně dnes s námi, že?

В таком случае, давайте продолжим с кандидатом, который присутствует.
V tomto případě může pokračovat kandidát, který je přítomen.

Экссудат иногда присутствует в виде бесцветных капелек.
Někdy je přítomen kalíšek v podobě přívěsků mezi kališními cípy.

Ибо Бог, присутствующий во всех вещах, присутствует и в нас.
Neboť Bůh tím, že je přítomen ve všech věcech, je přítomen také v něm.

Также в песне присутствует spoken word проговаривающийся текст.
V Xcode je dostupný programovací jazyk Swift programovací jazyk.

Чи Жизненная сила, которая присутствует во всем мире природы.
Chi je životní síla, která je přítomna v celém přírodním světě.

У животных присутствует половой диморфизм, самцы крупнее и тяжелее самок.
Druh je pohlavně dimorfní, samec je výrazně větší a těžší nežli samice.

Вся инфраструктура присутствует, дорога соединяется с землей.
Veškerá infrastruktura je přítomna, silnice je spojena s pozemkem.

Петехиальная кровоизлияние присутствует на слизистой оболочке губ и внутренней части рта.
Petechiální krvácení je přítomno ve sliznici rtů a uvnitř úst.

Общая зарядка кабеля- это присутствует с момента появления мобильного телефона.
Společné nabíjení kabelu- toto je přítomno od chvíle, kdy se objevil mobilní telefon.

Олигопсония- рынок, на котором присутствует много продавцов, однако мало покупателей.
Oligopsony jsou opakem oligopolu, ve kterých je hodně kupujících, ale málo prodávajících.

Просмотра фотографий Windows присутствует в операционных системах Windows с момента XPAcquis.
Windows Photo Viewer je přítomen v operačních systémech Windows od té doby XPacquis.