ПРОСТОТА на Чешском - Чешский перевод

• jednoduchost
• snadná
• jednoduché
• snadnost
• snadné
• jednoduchá
• prostota

Примеры использования Простота на Русском языке и их переводы на Чешский язык

За что?" Простота"?
Za co?'" Snadnost"?

Простота без пестроты.
Jednoduchost, bez okázolosti.

Это милая простота.
Ale je to hezká prostota.

Это элегантность. Это простота.
Je to elegantní, je to jednoduché.

Простота сборки, установки и обслуживания.
Snadná montáž, instalace a údržba.

Простой стиль- простота- это сложность.
Jednoduchý styl- jednoduchost je složitost.

Простота использования для всех типов машин.
Snadné použití ve všech typech strojů.

Простой стиль- простота является сложность.
Jednoduchý styl- jednoduchost je složitost.

Простота в использовании( один щелчок приложение).
Snadné použití( jedno kliknutí app).

Защита заземления, простота в эксплуатации.
Průmyslová ochrana uzemnění, snadná obsluha.

Простота никогда не была моей сильной стороной.
Jednoduchost nikdy nebyla mou silnou stránkou.

Быстрота и простота планирования, монтажа и приемки.
Rychlé a jednoduché plánování, montáž a převzetí.

Простота в обращении со всеми доступными аксессуарами.
Snadná manipulace se všemi dostupnými doplňky.

Быстрый нагрев, точный контроль температуры и простота в эксплуатации.
Rychlý ohřev, přesné řízení teploty a snadná obsluha.

Простота установки, нет темной области, нет шума.
Jednoduchá instalace, bez tmavé oblasti, žádný hluk.

Чем больше симметрии, тем лучше выражается простота и элегантность теории.
Čím více máte symetrie, tím lépe jste schopni podat jednoduchost a eleganci dané teorie.

Простота в эксплуатации и постоянный поток кислорода создан на месте.
Snadná obsluha a konstantního toku kyslíku vzniká na místě.

Великолепные характеристики и простота использования для всех типов машин и для всех условий эксплуатации.
Výkonnost a snadnost použití se všemi typy strojů a ve všech podmínkách.

Святая простота была хороша в свое время, но оно миновало.
Svatá prostota byla ve své době naprosto v pořádku, ale ta doba skončila.

Простота и оперативность монтажа и демонтажа с помощью ручных инструментов.
Snadná a rychlá montáž a demontáž pomocí ručních nástrojů.

Долговечность и простота управления делают наши насосы незаменимыми в производстве.
Dlouhá životnost a snadná manipulace činí z těchto mléčných čerpadel správnou volbu pro Vaše podnikání.

Простота, гармония стихий, чистота,- вот что такое Дзэн- сад.
Jednoduchost, harmonie mezi živly, čistota, takové věci dělají zenovou zahradu.

Быстрота и простота монтажа: изделие готово к работе после всего лишь нескольких подключений.
Rychlá a jednoduchá montáž, s malým množstvím přípojek, rychlá připravenost k provozu.

Простота зарядки- возможность зарядки любым стандартным зарядным устройством.
Jednoduché nabíjení- možnost nabíjení pomocí každé běžné nabíječky.

Надежность, простота монтажа и обслуживания обеспечивают максимальную функциональность и экономичность.
Spolehlivost, jednoduchost montáže a obsluhy zaručují maximální funkcionalitu a ekonomiku práce.

Простота программирования; не требуется специальное обучение или специальные знания.
Snadné programování, specializované školení nebo znalosti nejsou nutné.

Простота и безопасность установки на болты HV благодаря наличию двусторонней фаски.
Snadná a bezpečná instalace na šrouby HV díky oboustrannému zkosení hrany.

Простота технического обслуживания и чистки благодаря съемным пластинам с антипригарным покрытием.
Snadná údržba a čištění díky vyjímatelným deskám s nepřilnavým povrchem.

Простота, возможность настройки и масштабирования- идеальное решение для вашей организации.
Jednoduché, přizpůsobitelné, škálovatelné- prostě dokonalé řešení pro vaši organizaci.

Сама простота этой схемы с большой вероятностью обеспечила бы высокий уровень прозрачности и заметную популярность.
Již sama jednoduchost takového schématu pravděpodobně zajistí vysokou průhlednost a přiměřený podíl uchazečů.