ПУСТ на Чешском - Чешский перевод

• prázdný
• prázdnej
• pustý
• je čistý
• opuštěný
• prázdná
• prázdné
• prázdnou

Примеры использования Пуст на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он пуст.
Je prázdnej.

Дом был пуст.
Ten dům byl prázdnej.

Дом пуст. Идем отсюда.
Dům je čistý, jdeme pryč.

Дом был пуст.
Ten dům byl opuštěný.

Мой стакан снова пуст.
Zase mám prázdnou skleničku.

Этот дневник был пуст, когда я нашел его!
Bylo to prázdné, když jsem to našel!

Чемодан был пуст.
Ten kufr byl prázdnej.

И поскольку он не пуст,… он еще и оружие.
A protože to není prázdné, je to zároveň zbraň.

Его бак почти пуст.
Má skoro prázdnou nádrž.

В моей сумочке полно леденцов а мой мочевой пузырь пуст.
Mam kabelku plnou bonbonů a prázdnej močák.

И он пуст, что объясняет почему ты вибрируешь.
A je prázdné, což vysvětluje, proč ses tak rozvibroval.

А соседний дом и правда пуст.
Dům vedle je opuštěný.

Фургон пуст, и похоже кто-то вычистил бардачок.
Dodávka je prázdná a vypadá to, že někdo vybral přihrádku.

Наш трюм был почти пуст.
Ládovnu jsme měli skoro prázdnou.

Не верится, что Променад так пуст посреди дня.
Až těžko uvěřit, že promenáda je uprostřed dne tak prázdná.

Се, оставляется вам дом ваш пуст.
Zanecháváť se vám dům váš pustý.

Когда я думаю, что он пуст, я слышу рев тигра внутри.
Když už myslím, že je prázdná, slyším z ní řev tygra.

Я проснулась, а самолет уже был пуст.
Vzbudila jsem se a její místo bylo prázdné.

Получатели утверждают, что он пуст… и я украл содержимое.
Příjemce tvrdí, že byla prázdná, a že já jsem obsah ukradl.

Так что в конце дня мой пакет будет пуст.
Takže na konci dne budu mít prázdnej pytel.

Дом выставлен на продажу. И пуст. Но электричество есть.
Prodává se, takže je prázdnej, ale elektřina a voda fungujou.

Никто не уйдет пока этот пакет не будет пуст.
Nikdo neodejde, dokud nebude tenhle pytel prázdnej.

Он был пуст, но как вы видите, Пакет с красителем из мешка взорвался.
Byla prázdná, ale jak můžete vidět, barva ve vaku vyprskla.

К тому времени как полиция добралась в бункер, он был пуст.
V době, kdy policie dorazila do bunkru, byl prázdný.

Ладно, дом пуст, но Спенс может попытаться установить контакт с вами.
Dobře, celý dům je čistý, ale Spence se možná pokusí vás kontaktovat.

Могу поспорить, что ты создал иллюзию, будто этот лазер пуст.
Vsadím se, žes vytvořil iluzi, že je ten laser prázdný.

После этой операции жесткий диск будет пуст, и вам нужно будет переустановить операционную систему.
Po této operaci bude pevný disk prázdný a budete muset přeinstalovat operační systém.

Или покупаешь мебель, или признаешь, что ты пуст внутри.
Buď kup nějaký nábytek, nebo přiznej, že jsi zevnitř prázdný.

Эй, Бэйли, у кого из нас стакан всегда наполовину пуст?
Hele, Bailey, kdo z nás dvou má spíše z poloviny prázdnou sklenici?

Утром, когда я проснулась, его… его спальный мешок был пуст.
Když jsem se dneska ráno vzbudila jeho… jeho spacák byl prázdný.