ПЯТНА на Чешском - Чешский перевод

• skvrny
• fleky
• místa
• šmouhy
• tečky
• skvrnky
• léze
• skvrně
• skvrna
• skvrnu
• skvrn
• míst

Примеры использования Пятна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слепые пятна.
Slepá místa.

Пятна кофе.
Skvrna od kávy.

Я вижу пятна.
Vidím tečky.

Пятна на шее?
Fleky na krku?

Темные пятна.
Temná místa.

Могут остаться пятна.
Po tom zůstanou fleky.

Я увидела пятна на полу.
Viděla jsem na podlaze fleky.

Мне нравятся ваши пятна.
Líbí se mi vaše skvrnky.

У тебя красные пятна в глазах.
V oku máš červené tečky.

Это как пятна или блестки.
Je to jako tečky nebo jiskry.

Ты видел эти красные пятна?
Viděl jsi tyhle červené fleky?

Два розовых пятна на его животе.
Dva růžové fleky na břiše.

Как часто мы видели лицо Пятна?
Kolikrát jsem viděli tvář Šmouhy?

Где ты видел пятна на моей лошади?
Viděls fleky na mém koni?

Мари, это просто пятна от воды.
Marie, to jsou jen tečky od vody.

Когда на лице проступают загадочные пятна.
Kdy a co? Tajemné šmouhy.

Видишь черные пятна у клапана?
Vidíš tyhle černé šmouhy u větráku?

Я отследила звонок фальшивого Пятна.
Dokončila jsem stopování falešné Šmouhy.

Я видел пятна, но теперь я не вижу вообще.
Viděl jsem tečky, ale teď už nevidím nic.

Это позволит определить твои слепые пятна.
Říká mi to, kde jsou vaše slepá místa.

Я нашела темные пятна на ткани рубашки жертвы.
Na vláknech košile oběti jsem našla tmavší místa.

Я хочу, чтобы на школьных брюках у меня были пятна от травы.
Chci mít na gatích fleky od trávy.

Эти мертвые пятна начали появляться Неделю назад.
Před týdnem se začala objevovat tato mrtvá místa.

Когда меня увольняли, пятна были намного больше.
Když mě propouštěli, měl jsem čtyři mnohem větší léze.

А как на карту пациента попали эти оранжевые пятна?
Jak se tyto oranžové šmouhy dostaly na pacientův spis?

Ты видишь микроскопические пятна как раз над переломом?
Vidíš ta mikroskopické místa těsně nad tou zlomeninou?

У взрослых самцов, кроме того, имеются дополнительные белые пятна на крыльях.
Dospělí jedinci navíc mívají bílé skvrnky v koutcích zobáku.

Есть другая сторона пятна, и я собираюсь доказать это.
Je tady i jiná stránka Šmouhy, a já se ji chystám odhalit.

Да, сразу как отчистит пятна от черной икры на моем жабо.
Jo, ale až potom, co mi vyčistí fleky od kaviáru z psích deček.

Следущие красновато-коричневые пятна- вы называете" кровь" до прихода результатов из лаборатории.
Další červeno-hnědé skvrně budeš říkat" krev" ještě než příjdou výsledky z laborky.