РТУ на Чешском - Чешский перевод S

Примеры использования Рту на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В моем рту.
Ve svojí puse.
Во рту жертв.
V ústech obětí.
Не в этом рту.
Ne v téhle puse.
Пищеварение начинается во рту.
Zažívání začíná v ústech.
В моем рту гребаные яйца лося!
Mám v puse zasraný losí koule!
Combinations with other parts of speech
Держи свой язык во рту.
Nevyndávej jazyk z pusy.
Во рту найдены волокна от подушки.
V ústech nalezena vlákna z polštáře.
Она искала ее у тебя во рту?
Dívala se ti do pusy?
Апельсин во рту- это странно, но папайя?
Pomeranč v ústech je divnej, ale papája?
И ты, с сигаретой во рту.
A ty s cigaretou v ústech.
Прижми ко рту и дыши глубоко, ладно?
Drž si to hezky u pusy a zhluboka dýchej, ano?
Та, что без молнии на рту.
Takovou, která se nezapíná na puse.
Но твой язык в моем рту… Чем-то отличается?
Ale tvůj jazyk v mé puse je něco jiného?
Придвинь лицо к ее носу и рту.
Přilož svůj obličej k jejím ústům a nosu.
Они должны переместить его ко рту без помощи рук.
Úkol je dostat ho k ústům bez pomoci rukou.
Даже если я с трудом подношу руки ко рту.
I když ona žije z ruky do huby.
Он не похож на те, что мы нашли во рту у жертв.
Nevypadá jako ta, co jsme našli v ústech obětí.
Пожалуйста, кто-нибудь посмотрите, что у меня во рту.
Podívejte se mi, prosím, do pusy.
Она говорила, что любит, когда во рту… покалывает.
Říkala, že zbožňuje, jak jí štípou na jazyku.
Два- попробуйте взять немного риса и поднеси ко рту.
Za druhé, naber si rýži a dej si ji k puse.
Если есть коронки во рту, Ваши зубы могут отбелить;
Pokud existují korunky v ústech, Vaše zuby mohou vybělit;
Могу и укусить, если что-то поднесут мне ко рту.
Dejte mi něco takhle blízko k puse a možná to ukousnu.
Я у нее во рту нашел разноцветные волокна от какой-то радужной ткани.
Našel jsem vícebarevná vlákna v ústech, z nějaké duhové tkaniny.
Отбивные из ягненка просто таяли во рту, правда?
Ty jehněčí kotletky se doslova rozplývaly na jazyku, že ano?
Каково это жить с мошонкой расположенной так близко ко рту?
Jaké to je mít celý život šourek tak blízko u pusy?
Я прикладывала зеркало тебе ко рту, чтобы убедиться, что ты все еще дышишь.
Dávala jsem ti zrcátko k puse, abych věděla, jestli dýcháš.
Я хочу так сильно вернуть все назад, что даже чувствую это во рту.
Já chci zpátky tak moc, že to cítím na jazyku.
Он так врежет Джо по его умным яйцам, что они окажутся в его умном рту.
Nakope Joeho moudré koule až nahoru do jeho moudré huby.
До колледжа я не подозревал, что термометр можно держать во рту.
Než jsem nastoupil na kolej, nevěděl jsem, že si můžeš teploměr strčit do pusy.
Микроскопические бугорки на надкры́льях направляют воду в желобки, идущие ко рту.
Mikroskopické jamky na jeho krovkách směrují vodu do drážek, které ji vedou k ústům.
Результатов: 163, Время: 0.0616
S

Синонимы к слову Рту

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский