СВЕТЛО на Чешском - Чешский перевод

• světlo
• světlé
• světla
• světle
• jasné

Примеры использования Светло на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Очень светло.
Velmi jasné.

Тут слишком светло.
Je tu moc světla.

Темно, светло.
Šero, světlo.

На улице было светло?
Bylo venku světlo?

Тут светло, как днем.
Je tu světlo jako ve dne.

Слишком светло.
Moc světla.

Ведь светло всю ночь.
Vždyť je celou noc světlo.

Еще было светло.
To je ještě světlo.

По-вашему тут слишком светло?
Zdá se vám tady moc světla?

А то очень светло.
Je tu světla dost.

Черный на светло- желтом.
Černá na světle žluté.

Здесь так светло.
Je tady moc světla.

Где всегда светло и тепло.
Kde je teplo a světlo.

Там было так светло.
Bylo tam takové světlo.

Там не очень светло, нет? Нет?
Nemáš tam moc světla, že ne?

Здесь очень светло.
Bude tady spousta světla.

Тут довольно светло всю ночь.
Celou noc je tu poměrně světlo.

Куда-нибудь, где светло.
Někam, kde je světlo.

Тут так светло и уютно, согласна?
Je to takové světlé a útulné, ne?

О, тут так светло!
Ááááuu! Je tu moc světla!

Да, здесь было слишком светло.
Jo, bylo tady trochu moc světla.

Темно, светло, темно, светло.
Šero, světlo, šero, světlo.

Ну, в моей комнате достаточно светло.
No, u mě v pokoji je světlo.

Все горело светло, Только этого мало.
Světlo stále hořelo, Jenom je toho málo.

Если сейчас середина ночи, почему так светло?
Je hluboká noc, jak to, že je takové světlo?

Достаточно светло для съемок, и Доробо готовы.
Je dostatek světla a Dorobo jsou připravení.

Это 8: 00 и дождь за окном, но все еще светло.
Je 8:00 a venku prší, ale je tam pořád světlo.

Девушка, без сознания, светло- каштановые волосы, примерно 20 лет.
Žena, v bezvědomí, světle hnědé vlasy, 20 let.

Но не знаю, черт, по-моему там было очень светло.
Ale nevím, zdálo se mi, že tam je hodně světla!

Надо взять, что найдем и отправляться пока еще светло.
Měli bychom pobrat, co najdeme, a vyrazit, dokud je světlo.