СИЛОВЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• silová
• silové
• výkonové
• ley
• napájecí
• sil
• mocenské

Примеры использования Силовые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Силовые поля.
Silová pole.

Отключи силовые поля.
Vypni silová pole.

Это силовые линии.
Tohle jsou Ley Lines.

Я устанавливаю силовые поля.
Aktivuji silové pole.

Где же силовые поля?
Kde jsou silová pole?

Силовые линии являются вашими.
Ley linie jsou vaše.

Сейчас я отключу силовые поля.
Vypnu teď silové pole.

Аварийные силовые поля держат.
Nouzová silová pole drží.

Кто-то отключает наши силовые поля.
Někdo vypíná silová pole.

Вам нужны силовые поля, вы их получите.
Chcete silová pole, dostanete silová pole.

И невропатически генерировать силовые поля.
A neuropaticky dokáže tvořit silová pole.

Силовые поля и дефлекторы на максимум, капитан.
Silové štíty a deflektory vztyčeny, kapitáne.

Исследуете высокоэнергетичные силовые поля?
Vyšetřoval jste vysoce-energetická silová pole,?

Зачем нужно проверять силовые кабели? Каковы….
Proč je nutné testovat napájecí kabely? Jaké….

Удлинители, предохранители, реле, силовые кабели.
Prodlužovací šňůry, pojistky, relé, napájecí kabely.

Силовые поля вокруг переборок и охрана за дверями.
Kolem přepážek jsou silová pole a přede dveřmi stojí stráž.

Кабели делятся на сигнальные и силовые кабели.
Kabely jsou rozděleny na signální kabely a napájecí kabely.

Силовые линии должны быть освобождены от темного контроля.
Ley linie musí být udržovány čisté od temné kontroly.

Последние пару дней он регистрировал странные силовые скачки.
Posledních pár dní zachytával divné výkyvy sil.

Силовые поля непроницаемы, как и тританиумные переборки.
Ta silová pole jsou neproniknutelná, stejně tak tritaniové příčky.

Освободите хорошую энергию Земли через силовые линии.
Uvolněte dobrou energii ze Země prostřednictvím ley linií.

Все двери должны быть открыты, все силовые поля были отключены.
Silová pole jsou deaktivována a všechny dveře by měly být funkční.

Но проблема в том, что мы можем потерять и наши силовые поля.
Problémem je, že můžeme ztratit i naše silová pole.

Нам нужно найти способ отключить все силовые поля на станции одновременно.
Musíme deaktivovat všechna silová pole na stanici zároveň.

Зачем нужно проверять силовые кабели? Каковы экспериментальные проекты?
Proč je nutné testovat napájecí kabely? Jaké jsou pilotní projekty?

Внутренняя температура слишком высока, а силовые элементы имеют термическую защиту;
Vnitřní teplota je příliš vysoká a výkonové komponenty jsou tepelně chráněny;

Силовые трансформаторы являются важным электрооборудованием в энергосистемах.
Výkonové transformátory jsou důležitými elektrickými zařízeními v energetických systémech.

Учредителями команды выступили силовые ведомства Белоруссии, спонсорскую помощь оказали предприятия Минской области.
Zakladatelem týmu byly silové úřady Běloruska, mezi sponzory patřily i podniky Minské oblasti.

В настоящее время силовые кабели с масляной изоляцией заменены резиновыми изолированными силовыми кабелями.
V současné době byly silové kabely izolované olejovým papírem nahrazeny silikonovými kabely s gumovou izolací.