Примеры использования Мощности на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он работает на 200% мощности.
Много мощности, адреналин.
Его оружие на полной мощности.
Сколько мощности осталось в батареях корабля?
Kolik nám zbývá síly v bateriích?А это значит лучше тормоза, больше мощности.
Co znamená brzdy, více síly.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Дать больше мощности, ты думаешь, что таким образом он заработает.
Myslíš, že to zafunguje, když tomu dáš víc síly.Мочевого пузыря может быть различной мощности.
Měchýř může mít různou kapacitu.Мне пришлось направить мощности двигателя на щиты. Если нужна защита.
И теперь у нас есть оружие неограниченной мощности.
A my teď máme zbraň neomezené síly.На полной мощности звук такой интенсивный, что может вызвать рвоту.
На корабле происходят странные колебания мощности.
Майор, я обнаружил повышение мощности во внутренних конденсаторах Врат на, 1.
Волна разрослась в размерах так же, как и в мощности.
Vlna stále nabývá jak na velikosti, tak i na síle.Доктор Бишоп говорит, что устройство такой мощности вероятно довольно большое.
Doktor Bishop říká, že zařízení takové síly je nejspíš větší.Пара низких эстакад, двигатели, наклоненные к земле на полной мощности.
Několik nízkých přeletů, s motory namířenými k zemi na plný výkon.Марта 2010 года там же, в Гаосюне, произошло похожее по мощности землетрясение 6. 4 Mw.
Dubna 2010 postihlo oblast Jü-šu silné zemětřesení o síle 6,9Mw.Можешь себе представить силу встречного ветра, когда у тебя нет мощности?
Umíš si představit ten protivítr, když jsem se rozjížděl? Neměl jsem žádný výkon.Джетта. Теоретические и практические возможности повышения мощности и улучшения шасси.
Плазменные поля такой мощности невозможно сгенерировать без магнитной защитной оболочки.
Plasmové pole této síly by nemohlo být generováno bez působivé magnetické kontroly.В лаборатории Моментума нет достаточной мощности, поэтому ей нужно другое место.
Momentum nemohlo v laboratoři vytvořit dost energie, takže potřebuje místo s větší energií.Только профиль кулачков,Управление 5 распределение клапанов был порочный для увеличения мощности.
Pouze profil vaček,ovládání 5 distribuce ventily byl zlý ke zvýšení energie.И решений, а также оснащен интегрированной производственной мощности для проектирования и разработки.
INEKON TRAMS» использует свои мощности и опыт также при модернизации и ремонте трамваев.
INEKONGROUP využívá svých kapacit a zkušeností také při modernizaci a opravách tramvají.Не катастрофическое землетрясение и не цунами разрушило производственные мощности южной Европы.
Produktivní kapacitu jižní Evropy nezničilo žádné katastrofální zemětřesení nebo cunami.Тормозная система Магнитный тормоз мощности Ручки и задние барабанные тормоза адаптер питания.
Brzdový systém Rukojeť magnetické síly brzdy a zadní Bubnová brzda napájecí adaptér.В это время обмотка подвергается большой электрической мощности и смещается и деформируется.
V tomto okamžiku je vinutí vystaveno velké elektrické energii a je přemístěno a zdeformováno.Это подрывает квалификационную базу экономики иподтачивает ее долгосрочные производственные мощности.
To rozleptává kvalifikační základnu ekonomiky apodkopává její dlouhodobé výrobní kapacity.С перезарядкой, защитой от перегрузки, мониторингом мощности и сигнализацией низкого заряда батареи.
S přebíjením, ochranou proti vybití, monitorováním napájení a alarmem vybití baterie.Двухцилиндровый V- образный или одноцилиндровый для исключительной надежности и мощности профессионального уровня.
Motory V-Twin nebo jednoválcové motory zaručující vynikající spolehlivost a výkon profesionální úrovně.На мобильных устройствах это намного больше потребляемой мощности аккумулятора и сократить срок работы устройств.
V mobilních zařízeních je mnohem spotřeba energie baterie a zkracují život práce zařízení.
