СЛИШКОМ МАЛО на Чешском - Чешский перевод

• příliš málo
• dost
• příliš malý
• moc málo
• je málo
• velmi málo
• příliš krátké
• příliš nízká
• hrozně málo
• není dostatek
• trochu málo

Примеры использования Слишком мало на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слишком мало.
Příliš nízká.

Это слишком мало.
To je málo.

Слишком мало?
Příliš krátké?

Это слишком мало.
To je moc málo.

Слишком мало времени.
Není dostatek času.

Это слишком мало.
To je hrozně málo.

Слишком мало здесь машин.
Je tu moc málo aut.

Но не слишком мало энергии.
Ale ne moc málo.

Их носят слишком мало.
Lidé jich nenosí dost.

Моя мать получает слишком мало.
Moje matka nebere dost.

Мы слишком мало знаем о противнике.
Nevíme zatím dost o nepříteli.

Нас всегда было слишком мало.
Na to nás bylo moc málo.

У вас слишком мало общего.
Vy dvě toho máte hrozně málo společného.

Нет, два года это слишком мало.
Ne, dva roky je moc málo.

Слишком мало, слишком поздно.
Trochu málo a trochu pozdě.

Три дня и две ночи- это слишком мало.
Tři dny je moc málo.

Восемь слишком мало, двенадцать слишком много!
Osm je málo, dvanáct moc!

Может, он заплатил тебе слишком мало.
Možná ti neplatil dost.

Оно слишком мало для жилых или рабочих помещений.
Na ubikace nebo pracoviště je příliš malý.

Первое: люди носят слишком мало шляп.
Za prvé: Lidé nenosí dost klobouků.

Но мне почему-то вдруг показалось, что это слишком мало.
Ale najednou mi to nepřijde dost.

Из раны на шее Августа было слишком мало крови.
V Augustově ráně bylo velmi málo krve.

Пять дней слишком мало, на одинадцатый- в печать.
Pět dnů je málo a za jedenáct jdeme do tisku.

Я боюсь, еще прошло слишком мало времени, Кунксин.
Obávám se, že neuběhlo dost času, Cchun-sine.

Нас слишком мало, чтобы перевести всех пациентов.
Nebude nás dost, abychom přemístili všechny pacienty.

Сказала, меня осталось слишком мало для ее большой любви.
Říkala, že ze mě nezbylo dost k milování.

Это единственное,** чего на свете** слишком мало.*.
To je ta jediná věc, které tu není dostatek.

Слишком велик риск и слишком мало времени.
Nicméně riziko je příliš vysoké a času je málo.

В этом и дело. Я слишком мало знала, чтобы разочароваться.
Nevěděla jsem toho dost na to, abych mohla být zklamaná.

Я трачу слишком много времени и слишком мало получаю взамен, Спенсер.
Bere mi to moc času a přináší moc málo, Spencere.