MUY POCO на Русском - Русский перевод

• очень мало
• слишком мало
• весьма незначительный
• так мало
• вскоре
• очень незначительный
• совсем немного
• весьма мало
• крайне мало
• практически
• очень короткое
• весьма ограниченным
• очень немного
• очень небольшой
• очень слабо
• весьма небольшую
• весьма слабо
• крайне ограниченные
• очень незначительно
• весьма короткие
• очень редко
• весьма незначительно
• очень маленькими
• крайне незначительным
• совсем недавно
• слишком незначительный
• совсем мало
• чрезвычайно мало
• весьма сжатые
• крайне слабо
• довольно мало
• очень ограниченными
• очень слабый
• чересчур мало
• очень низкой
• ничтожное
• весьма низкой
• крайне незначительно
• очень редких

Примеры использования Muy poco на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Muy poco.
Очень немного.

Dentro de muy poco tiempo.
За очень короткое время.

Muy poco.
Совсем немного.

Lo siento, hay muy poco.
Прости, что здесь так мало.

¡Queda muy poco tiempo!
Осталось так мало времени!

Así que entiendes muy poco.
Поэтому понимаешь ты очень немного.

He visto muy poco de ella, señor.
Я видела совсем немного, сударь.

Dios mío, te pagamos muy poco.
Боже мой, мы платим вам так мало.

No muy poco y perder la oportunidad.
Не так мало, чтобы без шансов.

Silas parece tener muy poco miedo.
У Сайласа крайне мало страхов.

Bueno sé muy poco sobre usted, señor Tojamura.
Ну… Мне так мало о вас известно, мистер Тоджамура.

Así es, llevo aquí muy poco tiempo.
Да, я была здесь очень короткое время.

Ayer filmé muy poco, solo primeros planos.
Вчера совсем немного отсняла, только крупный план.

Tienes mucho que aprender en muy poco tiempo.
Ты должен выучить многое за очень короткое время.

Muy poco después se realizaron tres películas cinematográficas.
Вскоре после этого было снято три фильма.

Stigge hablaba muy poco acerca de él.
Стигге так мало рассказывал о себе.

Muy poco después escucharon cinco o seis disparos.
Вскоре после этого они услышали пять или шесть выстрелов.

Martha, tenemos muy poco tiempo a solas.
Марта, мы так мало времени проводим вместе.

Lamentablemente, en esos dos años se ha avanzado muy poco.
В течение этих двух лет, к сожалению, был достигнут очень незначительный прогресс.

Necesitarás hacer muy poco pero sí necesito tu ayuda.
От тебя требуется совсем немного, но без тебя мне не обойтись.

En muy poco tiempo, Pasha pasó a ser miembro de nuestra"expedición experimental".
За очень короткое время Паша стал членом нашей« экспериментальной экспедиции».

Desdichadamente, se ha avanzado muy poco desde entonces.
К сожалению, с тех пор достигнут очень незначительный прогресс.

Te conozco muy poco, pero no podría estar más segura.
Я знаю вас так мало, но никогда не была так уверена.

Me temo que necesite la extremaunción muy poco después de la boda.
Боюсь, похороны ему понадобятся вскоре после свадьбы.

Pero tuvimos muy poco tiempo para deleitarse con su alegría.
Но у нас было так мало времени, чтобы разделить их радость.

Shahd murió de sus heridas muy poco después de haber llegado al hospital.
Вскоре после прибытия в больницу Шахд умерла от раны.

Mineral muy poco radiactivo, raro, irrelevante industrialmente.
Очень слабо радиоактивен, встречается редко, промышленного значения не имеет.

Pero aquí también muy poco territorio ha cambiado de manos.
Однако опять-таки следует отметить, что произошло крайне мало изменений.

Hay algo crucial: invierten muy poco en capital para infraestructura.
В частности, они крайне мало инвестируют в инфраструктурные акции.

Por ello las misiones disponen de muy poco tiempo para atender las necesidades operacionales.
В результате этого у миссий остается весьма мало времени для удовлетворения оперативных потребностей.

Как использовать "muy poco" в предложении

-Resulta muy poco probable; intervino Milenka.?

Con muy poco podéis hacer mucho.

Tomó muy poco tiempo para empezar.

Muy poco serio por ambas partes.

Jugó muy poco para ser evaluado.

Algo realmente inimaginable muy poco antes.

"Hemos dormido muy poco —cuenta Estaba—.

Muy poco bocado para tanta hambre.

Era muy poco probable que volvieran.

Peso muy poco con cable incluido.