Примеры использования Слишком сильный на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Слишком сильный?
Byl silnej?Поток слишком сильный!
Слишком сильный.
Огонь слишком сильный.
Plameny jsou moc vysoké.Слишком сильный отек.
Je to moc velký otok.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
сильная сторона
сильные руки
сильный человек
сильный ветер
сильное слово
сильные чувства
сильное влияние
сильный мужчина
сильной женщиной
сильная связь
Больше
Я не могу. Он слишком сильный.
Nemůžu, je moc silný.Он слишком сильный.
On je silný.Боковой ветер слишком сильный.
Он слишком сильный.
On je moc silný.Он чувствует слишком сильный стыд.
Cítí příliš velký stud.Он слишком сильный!
Je příliš silný!Он еще жив, но наркотик слишком сильный.
Žije, ale droga je příliš silná.Слишком сильный огонь!
Výboje jsou moc silné!Алисия побоялась, что он слишком сильный.
Alicia se bojí, že je šot moc drsný.Слишком сильный взрыв.
Но поняв, что он слишком сильный, диоксин разбавили и переименовали его.
Pak zjistili, že je moc silný, tak ho upravili a přejmenovali.Слишком сильный, чтобы использовать зонтик.
Příliš silný na použití deštníku.Теперь мы ьнаем, что он слишком сильный чтобы его убить и что нам делать?
Takže víme, že je moc silný na to, abys ho zabila, a tím jsme vyřešili co?Он слишком сильный, даже для моей армии.
Jsou příliš silní, i na mou smečku.Значит не просто ветер, а сильный ветер- слишком сильный, чтобы использовать зонт.
Nejen vítr, Слишком сильный страх может сам по себе привести к тому, чего боишься.
Příliš velký strach může mít sebenaplňující se efekt.Мы задерживали подозреваемого, Парнишка вообще-то был мелкий, но слишком сильный для Картрайт.
Zatýkali Слишком сильный буран, я не рискнула отвести вас.
Sněhová bouře byla příliš silná. Nemohla SUZUKI DRZ 750- База оставалась же прошлом году велосипед,в настоящее время только один конкуренции рейтинг даже, если не слишком сильный с точки зрения надежности.
SUZUKI DRZ 750- Základna zůstává stejné loňské kolo,v současné době pouze jediného konkurenčního postavení byť ne příliš silný z hlediska spolehlivosti.Слишком сильный удар киркой внутри этих стен и со всех щелей начнет сыпаться песок, который перекроет проход.
Dal tím krumpáčem do těch starých zdí moc velkou ránu, začal sesuv písku, který zavalil celé tohle místo.Но слишком сильный контроль почти наверняка задушит инновации, увеличит расходы и, вероятно, заглушит голоса важных противников контроля со стороны учреждений.
Příliš velká kontrola by však téměř jistě udusila inovace, zvýšila náklady a pravděpodobně i vyloučila důležité protisystémové hlasy.Поток идей и информации был слишком силен, чтобы его остановить.
Proud myšlenek a informací byl příliš silný na to, aby se dal zastavit.Течение было слишком сильным в тот день.
Proud řeky byl toho dne moc silný.Ты слишком силен.
Jsi příliš silný.Твоя цикута была слишком сильна для моего слабого желудка.
Se svým společníkem! Tvůj bolehlav byl příliš silný pro můj slabý žaludek.
