СЛИШКОМ СИЛЬНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• demasiado fuerte
• es muy fuerte

Примеры использования Слишком сильный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Слишком сильный.
Demasiado fuerte.

Ветер слишком сильный.
El viento está muy fuerte.

Я слишком сильный.
Soy muy fuerte.

Поток слишком сильный!
¡La corriente es muy fuerte!

Я слишком сильный.
Soy demasiado fuerte.

Огонь слишком сильный.
Las llamas son demasiado altos.

Слишком сильный огонь.
El fuego es muy fuerte.

Огонь слишком сильный!
Las llamas son demasiado grandes!

Слишком сильный парфюм.
Ese perfume es muy fuerte.

Одеколон слишком сильный.
Su colonia es demasiado fuerte.

Он слишком сильный.
Es demasiado fuerte.

Я не могу. Он слишком сильный.
No puedo, él es muy poderoso.

Слишком сильный ветер.
El viento es demasiado fuerte.

А змей был слишком сильный.
Y la cometa era demasiado fuerte.

Слишком сильный взрыв.
Tu explosión es demasiado grande.

Надеюсь, он не слишком сильный.
Espero que no esté muy fuerte.

Не слишком сильный запах дичи?
¿No está demasiado fuerte?

Боковой ветер слишком сильный.
¡Los vientos cruzados son muy fuertes!

Он слишком сильный, даже для моей армии.
Es demasiado fuerte, hasta para mi horda.

Нет… потому что он слишком сильный.
No… porque es demasiado poderoso.

Этот сигнал слишком сильный для нашего оборудования.
La señal es demasiado fuerte para nuestro equipo.

Для дедушки ты слишком сильный!
¡Eres demasiado fuerte para ser un abuelo!

Слишком сильный буран, я не рискнула отвести вас.
La ventisca era demasiado fuerte. No podía arriesgarme a llevarlo allí.

Он еще жив, но наркотик слишком сильный.
Aún está vivo, pero la droga es muy fuerte.

Я пыталась бороться. Сначала я справлялась, но… он слишком сильный.
Al principio, podía controlarla, pero… es demasiado fuerte.

Тебе никогда меня не поймать! Я слишком сильный и опасный!
Nunca podrás atraparme soy muy poderoso y peligroso!

Оказывается, турбины отключают, если ветер слишком сильный.
Al parecer, si la velocidad del viento es muy fuerte apagan las turbinas.

Парнишка вообще-то был мелкий, но слишком сильный для Картрайт.
Era un tipo pequeño, pero demasiado fuerte para Cartwright.

Не просто ветер, а сильный ветер- слишком сильный, чтобы использовать зонт.
No sólo viento, sino viento fuerte… demasiado fuerte como para usar el paraguas.

Не просто ветер, а сильный ветер- слишком сильный, чтобы использовать зонт.
No solo viento, sino viento fuerte. Demasiado fuerte como para usar paraguas.