ТАКОЙ СИЛЬНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

tan fuerte
так сильно
так громко
так крепко
такой крепкий
такая сильная
такой громкий
слишком сильно
настолько сильно
такой силы
такой крутой
muy fuerte
очень сильный
сильный
очень громко
слишком сильно
слишком громко
очень крепкий
очень громкий
так сильно
очень прочный
довольно сильно
soy fuerte
быть сильным
оставаться сильным
быть твердым
крепиться
быть крепким
стать сильным
tan poderoso
настолько мощным
настолько сильный
так силен
столь могущественного
столь мощным
настолько могущественный
tan duro
так тяжело
так усердно
так сильно
так много
так трудно
так упорно
так сложно
так строг
такой крутой
таким тяжелым

Примеры использования Такой сильный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Такой сильный.
Ты такой сильный.
Такой сильный, крутой.
Era fuerte, valiente.
Он такой сильный.
Es muy fuerte.
Боже, вы такой сильный.
Dios, estás tan fuerte.
Ты такой сильный.
¡Eres muy fuerte!
У вас голос прямо такой сильный!
Usted parece muy fuerte.
Я не такой сильный.
No soy tan fuerte.
Господи, ты такой сильный.
Mi dios, demasiado, muy fuerte.
Но ты такой сильный.
Pero eres tan fuerte.
Ты такой сильный, дедушка!
¡Estás muy fuerte, abuelo!
Уже не такой сильный, да?
No eres tan poderoso ahora,¿no?
Ты такой сильный, обучи меня.
Eres tan duro, enséñame.
Он уже не такой сильный как раньше.
No es tan fuerte como era antes.
Вы- такой сильный, господин.
Eres tan fuerte, mi señor.
Мистер Вайтхорс, вы такой сильный и красивый.
Sr. Whitehorse, usted es muy fuerte, y guapo".
Ты такой сильный, Логан.
Eres tan fuerte, Logan.
Твой символ такой большой, такой сильный.
Tu placa… Tan grande, tan poderosa.
Я не такой сильный как ты.
No soy fuerte como tú.
Такой нежный, такой чуткий и притом такой сильный.
Tan… amable, tan sensible… y aun asi, tan poderoso.
Он не такой сильный, как думает.
No es tan fuerte como se cree.
Шел такой сильный дождь, что мы решили навестить их в другой раз.
Llovía tan fuerte que decidimos visitarlos en otra ocasión.
Ты уже не такой сильный сейчас, не так ли?
No eres tan duro ahora,¿cierto?
Я такой сильный, потому что мой мех настолько тяжелый и такой толстый.
Solo soy fuerte porque mi piel es muy pesada y gruesa.
Он не такой сильный, как ты.
Él no es tan fuerte como tú.- Todos cayeron.
Дождь такой сильный, что попросту заслоняет все на этих сканерах.
La lluvia es fuerte, elimina toda información de los escáneres.
Ветер был такой сильный, что окна дребезжали.
El viento era tan fuerte que las ventanas traqueteaban.
Я не такой сильный, как ты, Роберто.
Y no soy fuerte como tú, Roberto.
Если ты такой сильный, верни его обратно.
Si eres tan poderoso, hazlo volver.
Всегда такой сильный и такой бесстрашный.
Siempre tan fuerte y sin miedo.
Результатов: 85, Время: 0.0364

Такой сильный на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский