СМЕРТЕЛЬНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• smrtelný
• smrtící
• smrti
• úhlavní
• fatální
• smrtelné
• smrtelná
• smrtelnou
• smrtícího
• smrtelně
• smrtíci

Примеры использования Смертельный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Смертельный грех?
Smrtelný hřích?

Это смертельный альянс.
Je to smrtelné spojenectví.

Смертельный Цирк.
Smrtelný cirkus.

Он мой смертельный враг.
Je to můj úhlavní nepřítel.

Смертельный враг империи?
Úhlavní nepřítel říše?

Монгольский смертельный червяк?
Mongolský červ smrti?

У нее смертельный яд в печени.
V játrech má smrtelný jed.

Вулканский смертельный захват.
Vulkánský stisk smrti.

Смертельный момент через 5 секунд.
Okamžik smrti za pět vteřin.

Он везет смертельный вирус!
Má s sebou smrtelný virus!

Смертельный спазм коронарной артерии.
Fatální křeč koronární tepny.

Я- твой смертельный враг.
Jsem tvůj smrtelný nepřítel.

Что ж, это не очередной смертельный список.
No, další seznam smrti to není.

Смертельный Прыжок или Смертельный Выхлоп?
Smrtící Skok" nebo" Smrtíci Šlápnutí"?

Вообще-то, это твой смертельный враг, Стьюи.
Vlastně, je to tvůj smrtelný nepřítel, Stewie.

Смертельный Приговор," Облачно с прояснениями.
Rozsudek smrti," Zamračeno, s trochou jasné oblohy.

Пока ты ребенок, говоришь слова вроде" смертельный ров.
Když jsi dítě, říkáš věci jako" skok smrti.

Это смертельный яд для призыва темной воронки.
Je to smrtelně jedovaté, aby to přivolalo tmavý vír.

И нет большего врага чем смертельный враг твоего друга.
Není horší nepřítel než úhlavní nepřítel přítele.

Он взял смертельный вирус, и поместил его внутрь своего сына.
Vzal smrtelný vir a vpíchl ho do svého syna.

Сейчас, мистер Свит, весь мир познает твой смертельный поцелуй!
Nyní celý svět okusí váš smrtící polibek, pane Sweete!

Смертельный вирус, распространявшийся полевыМи мышами на юго-западе.
Smrtelný virus, který před pár lety šířily v Texasu myši.

Я не ждала, что вы и ваш… смертельный свет так быстро вернетесь.
Neočekávala jsem, že uvidím vás ani vaše… smrtící světlo zpět tak brzy.

Плохой, смертельный дым, ведь кое-кто подстрелил мою ТАРДИС!
Ošklivej, smrtící kouř, kterej je z toho, že někdo střelil mou TARDIS!

К счастью, мы ограничили кресло от способности сделать смертельный удар.
Naštěstí jsme omezili křeslo tak, aby nemohlo způsobit smrtelný šok.

Лов рыбы- также смертельный спорт, в чем нечеловеческое животное страдает.
Rybaření je také smrtící sport, při kterém trpí mimolidská zvířata.

Четыре дня назад доктор Уильям Торнтон поставил мне смертельный диагноз.
Před čtyřmi dny mi byl doktorem Williamem Thorntonem"" diagnostikován fatální.

Будь осторожен, это смертельный гарпун с ядовитым наконечником, зараженный анти- джаззом.
Opatrně s tím. Je to smrtelně toxická harpuna s náloží anti-jazzu.

Смертельный удар исходит от кайшакунина, кто казнит самурая с его собственных.
Smrtící úder zasadí jeho kaishakunin, která samuraji setne hlavu svou vlastní katanou.

Согласно этому письму, отправленному вчера Смертельный Червь будет выставлен на аукционе сегодня вечером.
Podle tohohle e-mailu ze včerejška se bude červ smrti dražit dnes večer.