СПАСАЕМ на Чешском - Чешский перевод

• zachraňujeme
• zachránit
• zachráníme

Примеры использования Спасаем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасаем Эми.
Zachránit Amy.

Что спасаем мир.
Zachraňujeme svět.

Спасаем день!
Zachraňujeme den!

Мы спасаем жизни.
My zachránit lidské životy.

Спасаем мир!
Zachraňujeme svět!

Тебя, олуха, спасаем!
Snažím se ti zachránit prdel!

Спасаем жизни.
Zachraňujeme životy.

Иногда спасаем животных.
Někdy zachraňujeme zvířata.

Спасаем наш бизнес.
Zachráníme firmu.

Окей, решено, спасаем ее, но как?
Dobře, zachráníme ji. Ale jak?

Спасаем Рождество.
Zachraňujeme Vánoce.

Мистер Риз, мы спасаем жизни.
Pane Reesi, my životy zachraňujeme.

Спасаем наши шкуры.
Zachraňuju vám život.

Брайан, мы иногда спасаем жизни.
Briane, někdy jejich životy zachráníme.

Спасаем вам жизнь!
Zachraňujeme vám život!

Они сидят на месте? Мы их спасаем?
Zůstanou tam, nebo se je pokusíme zachránit?

Да, спасаем планету.
Jo, zachraňujeme planetu.

Мы не рассылаем пресс-релизы каждый раз, когда спасаем жизни.
My nesvoláváme tiskovky pokaždé, když zachráníme životy.

Спасаем ей жизнь!
Snažíme se jí zachránit život!

Мы каждый день спасаем невинных людей, ты как врач, а я как коп.
Každý den zachraňujeme nevinné lidi. Ty jako doktor, já jako polda.

Спасаем жизни и убиваем.
Zachraňovat životy je naše poslání.

Пьешь таблетки, мы тебя вытаскиваем, и спасаем судей, все просто.
Vezmeš si tu tabletku, my tě odtud vezmeme, zachráníme soudce… lehké.

Мы спасаем ваших людей.
My vaše muže zachráníme.

Мы удовлетворили его мольбу, избавили его от беды. Так спасаем Мы верующих.
A vyslyšeli jsme jej a zachránili z útrap; neboť takovýmto způsobem zachraňujeme věřící.

Мы спасаем мисс Грант.
My zachraňujeme paní Grantovou.

Спасаем твою прекрасную задницу.
Zachraňujeme tvůj nádhernej zadek.

Сперва спасаем заложников. Потом обезвреживаем психопата.
Nejdříve zachráníme rukojmí, až pak dostaneme psychouše.

Спасаем малышей от бандитов здешних.
Zachránit děťátka před bandity.

Спасаем похищенную девочку и ее мать.
Zachraňuji unesené děvče a její matku.

Спасаем американскую молодежь от преступной жизни.
Zachraňujeme americkou mládež před životem zločince.