ТАКОЙ ТАЛАНТЛИВЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• tak talentovaný

Примеры использования Такой талантливый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он такой талантливый!
Je tak talentovaný.

Дрейк, ты такой талантливый.
Draku, jsi tak talentovaný.

Он такой талантливый.
On je tak talentovaný.

Гарри Стайл такой талантливый.
Harry Styles je tak talentovaný.

Ты такой талантливый, Уэйд.
Máš takovej talent, Wade.

Клоун, ты… Ты такой талантливый.
Klaune, ty jsi… ty jsi tak talentovaný.

Такой талантливый и красивый.
Tak talentovanej a krásnej.

Он… он такой талантливый и смешной.
Je… Je tak talentovaný a vtipný.

Не думала, что ты такой талантливый.
Nemyslela jsem si, že toho budeš schopný.

Варний- такой талантливый режиссер.
Dustoff Varnya je geniální režisér.

Ты такой талантливый, Кит! У тебя такой научный потенциал!"" Зачем ты тратишь время на этот дурацкий грузовик?".
Máš takový talent Keithe, možnosti dalšího vzdělání, ale plýtváš časem na zatraceném náklaďáku.

Как кто-то такой талантливый мог умереть так рано?
Jak může někdo tak talentovaný zemřít tak mladý?

Конечно, я не я просто хочу, чтобы сохранить рот сломался, потому что вы знаете, когда Вы держали наиболее сломался и я хочу вам сказать, что мы находимся на день идеале я понятия не имел, что она была такой талантливый спасибо но, но вы не знаете, если вы, ребята, еще в Атлантик- Сити.
Samozřejmě jsem neměl já chci, aby ústa zlomil, protože z vás ví, kdy jsi držel většinu zlomil a chci vám říci, že jsme na den v ideálním případě měl jsem tušení, že ona byla takový talentovaný děkuji ale, ale nevíte, jestli jste ještě v Atlantic City na.

Как такой талантливый человек стал преступником?
Jak se někdo s takovým talentem stane zločincem?

Тебе очень повезло, что такой талантливый агент вернулся в твой отдел.
Máš obrovské štěstí mít takovou talentovanou agentku zpátky ve svém oddělení.

Не такие талантливые, как вы, мисс Уолкер.
Není tak talentovaný jako ty, slečno Walkerová.

Ты такая талантливая, все было удивительно.
Máš takový talent a všichni byli úžasní.

Прекрати быть таким талантливым.
Přestaň být tak talentovaný.

Я только надеюсь, что я смогу соответствовать такой талантливой компании.
Jen doufám, že budu splňovat nároky tak nadané společnosti.

Такая талантливая, так… полна жизни.
Tak talentovaná, tak… plná života.

Она такая талантливая.
Je tak talentovaná.

Она красивая и такая талантливая и читать рок ваш мир.
Je hezká, a tak nadaný a číst rock svůj svět.

Ты такая талантливая, Сантана.
Máš neskutečnej talent, Santano.

Мы воспитали таких талантливых детей.
Udělala jsme tak talentované dítě.

Дети в наше время такие талантливые.
Děcka jsou v dnešní době tak motivovaný.

Наши ученики такие талантливые.
Naši studenti jsou tak talentovaní.

Он был очень добродушным и таким талантливым.
Byl taková jemná duše, a tolik nadaný.

Какая жалость, такая талантливая девушка.
Jaká škoda, tak talentovaná dívka.

Для меня большая честь… работать с таким талантливым молодым литератором.
Bude to pro mě čest spolupracovat s tak talentovaným mladým literátem jak mi slečna Bowles vylíčila.

Кэти, яркая девочка, такая талантливая.
Kathy, bystrá dívka a tak tvořivá.