ТРЕБУЕТСЯ ИЗМЕНИТЬ на Чешском - Чешский перевод

chcete změnit
требуется изменить
нужно изменить
вы хотите изменить
необходимо изменить
ты хочешь изменить
chcete upravit
требуется изменить
нужно изменить
необходимо изменить
вы хотите изменить

Примеры использования Требуется изменить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Дважды щелкните правило, которое требуется изменить.
Dvakrát klikněte na pravidlo, které chcete upravit.
В дереве консоли дваждыщелкните раздел каталога, содержащий группу, которую требуется изменить.
Ve stromu konzoly dvakrátklikněte na oddíl adresáře obsahující skupinu, kterou chcete změnit.
Дважды щелкните тип устройства, для которого требуется изменить параметры электропитания.
Dvakrát klikněte na typ zařízení, u kterého chcete změnit možnosti spotřeby.
Имя секции, содержащей параметр, который требуется изменить.
Určuje název oddílu, který obsahuje nastavení, které chcete změnit.
Щелкните правой кнопкой мыши правило, которое требуется изменить, и выберите пункт Свойства.
Klikněte pravým tlačítkem myši na pravidlo, které chcete změnit, a potom klikněte na příkaz Vlastnosti.
В элементе Шаблоны квоты выберите шаблон, который требуется изменить.
V části Šablony kvót vyberte šablonu, kterou chcete upravit.
Щелкните правой кнопкой мыши группу, которую требуется изменить, а затем выберите команду Свойства.
Klikněte pravým tlačítkem myši na skupinu, kterou chcete změnit, a potom klikněte na příkaz Vlastnosti.
В редакторе реестра выберите запись, которую требуется изменить.
V programu Editor registru klikněte na položku, kterou chcete změnit.
Щелкните правой кнопкой мыши правило, которое требуется изменить, и выберите команду Свойства.
Klikněte pravým tlačítkem myši na název pravidla, které chcete upravit, a potom klikněte na příkaz Vlastnosti.
Повторите шаги 2- 4 для всех типов отчетов, которые требуется изменить.
Opakujte kroky 2 až 4 pro všechny typy sestav, které chcete upravovat.
В группе Существующиесуффиксы имен в x. x выберите суффикс, который требуется изменить, а затем выберите Задействовать или Отключить.
V části Stávajícípřípony názvů v x.x klikněte na příponu, kterou chcete změnit, a pak klikněte na tlačítko Povolit nebo Zakázat.
В поле Квоты выберите автоматически назначаемую квоту, которую требуется изменить.
V uzlu Kvóty vyberte automatickou kvótu, kterou chcete upravit.
На панели результатов дважды щелкните категорию событий, для которой требуется изменить параметры политики аудита.
Klikněte v podokně výsledků na kategorii událostí, u které chcete změnit nastavení zásady auditu.
Установите подключение и привязку к экземпляруAD LDS, содержащему группу, которую требуется изменить.
Připojte se a vytvořte vazbu k instancislužby AD LDS obsahující skupinu, kterou chcete změnit.
В области сведенийщелкните правой кнопкой мыши пользователя, которого требуется изменить, а затем выберите команду Свойства.
V podokně podrobnostíklikněte pravým tlačítkem myši na uživatele, kterého chcete změnit, a potom klikněte na příkaz Vlastnosti.
Задает различающееся имя объекта- группы, тип которой требуется изменить.
Určuje rozlišující název objektu skupiny, pro který chcete změnit typ skupiny.
Выберите сервер лицензирования, для которого требуется изменить область обнаружения, откройте меню Действие и выберите команду Проверить настройку.
Vyberte licenční server, u kterého chcete změnit rozsah zjišťování, a v nabídce Akce klikněte na příkaz Prohlížet konfiguraci.
В дереве консоли выберите виртуальную машину, для которой требуется изменить параметры.
Ve stromu konzoly klikněte na virtuální počítač, u kterého chcete upravit nastavení.
В диалоговом окне Локальный список отзыва сертификатов выберите сертификат,данные которого требуется изменить.
V dialogovém okně Místní seznam odvolaných certifikátů vyberte certifikát,jehož data chcete změnit.
В области сведений щелкнитеправой кнопкой мыши шаблон сертификата, который требуется изменить, и выберите пункт Свойства.
V podokně podrobností kliknětepravým tlačítkem myši na šablonu certifikátu, kterou chcete změnit, a potom klikněte na příkaz Vlastnosti.
Введите место назначения копирования файла или местоположение файла, который требуется изменить.
Zadejte umístění,kam chcete zkopírovat soubor nebo umístění souboru, který chcete upravit.
В дереве консоли разверните узел домена Active Directory,содержащий сопоставление, которое требуется изменить, и выполните одно из указанных ниже действий.
Ve stromu konzoly rozbalte doménu služby Active Directory,která obsahuje mapu, kterou chcete upravit, a proveďte jednu z následujících akcí:.
В узле Репликация дерева консоли щелкните группу репликации,содержащую подключение, которое требуется изменить.
Ve stromu konzoly klikněte v uzlu Replikace na skupinu replikace,jež obsahuje připojení, které chcete upravit.
На вкладке Маршрутизация суффикса имен в группе Суффиксы имен влесу x. x щелкните суффикс, для которого требуется изменить состояние маршрутизации, а затем нажмите кнопку Изменить..
Na kartě Směrování přípon názvů klikněte v části Přípony názvův doménové struktuře x.x na příponu, jejíž stav směrování chcete upravit, a klikněte na tlačítko Upravit..
На вкладке Отчеты хранилища в группе Настройкапараметров по умолчанию выберите тип отчета, который требуется изменить.
Na kartě Sestavy úložišť v části Konfigurovatvýchozí parametry vyberte typ sestavy, který chcete upravit.
После установки следует вручную включить возможности, для которых требуется изменить конфигурацию.
Po instalaci je nutné ručně povolit veškeré funkce, které vyžadují změny konfigurace.
Введите местоположение папки,в которую требуется скопировать файлы, или местоположение файлов, которые требуется изменить.
Zadejte umístění složky,do které chcete soubory zkopírovat nebo umístění souborů, které chcete upravit.
На вкладке Ресурсы выберите имя условия соответствия процессов,к которому применяется выделение ресурсов, которое требуется изменить, и нажмите кнопку Изменить..
Na kartě Prostředky klikněte na název kritéria přiřazování procesů,jehož se přidělení prostředků, které chcete změnit, týká, a potom klikněte na tlačítko Upravit.
В узле Репликация дерева консоли щелкните группу репликации, содержащую реплицируемую папку,фильтры которой требуется изменить.
Ve stromu konzoly klikněte v uzlu Replikace na skupinu replikace, která obsahuje replikovanou složku,jejíž filtry chcete upravit.
Результатов: 29, Время: 0.0497

Требуется изменить на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский