Примеры использования Третьим на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Третьим буду.
To jsme tři.Цефей получается третьим.
Mám Cephea III.Был третьим из семи братьев.
Byl čtvrtým ze sedmi bratrů.Поздравляет нас с третьим местом.
Gratuluje nám k třetímu místu.Но вот с третьим он почти вровень.
Ale u třetího je to těsné.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
третьего мира
третье место
третий студийный альбом
третий вариант
третьей степени
третий человек
третьего рейха
третье свидание
третий альбом
третья сторона
Больше
Пока он жив, я останусь Третьим.
Dokud bude žít, zůstanu Třetím.Я только подошла к третьим воротам.
Jen jsem šla ke třetímu východu.Он был третьим ребенком своих родителей.
Byl čtvrtým synem svých rodičů.Третьим же наследием оказалась низкая инфляция.
Třetím dědictvím byla nízká inflace.Да, я Боб Сэтэрфилд. Я Был третьим в мире.
Является третьим по величине озером в Финляндии.
Je to čtvrté největší jezero ve Finsku.Точно, Боб Сэтэрфилд, я был третьим в мире.
Přesně tak, Bob Satterfield, světová trojka.Ты о том, что мы с Третьим переспали?
Повторится история С безумный королем Георгом Третьим.
Bude to jako š-šílený k-král Jiří III.Тренер Гевин был третьим в квартире Энджелы.
Třetím člověkem v bytě Angely byl trenér Gavin.Третьим столпом системы является политический монополизм.
Třetím pilířem systému je politický monopol.В четвертом квартале по сравнению с третьим они выросли на 17%.
Od třetího do čtvrtého čtvrtletí, vzrůst o 17.И быть третьим колесом в полуэротическом путешествии в кино?
Abych byla páté kolo u vozu na erotickém filmu?На этих улицах ОН уже убил двоих и готовится разделаться с третьим.
Už tady zabil dva lidi a chystá se na třetího.Родился третьим из семерых детей в бедной крестьянской семье.
Narodil se jako 3. ze 7 dětí chudé rodiny ve Francii.Например первый игрок с третьим, а второй с четвертым.
V semifinále hrál první proti třetímu a druhý proti čtvrtému.Жан Беррийский был третьим сыном короля Франции Иоанна II Доброго.
Filip byl čtvrtý syn francouzského krále Jana II.Третьим действующим в кибуце музеем является музей пчел.
Prvním muzeem, které ve městě funguje, je Muzeum Mladoboleslavska.Если Локвуд не охотится за третьим копом, тогда кто его цель?
Pokud Lockwood nejde po tom třetim poldovi, tak kdo je ta mise?В 2007 году стал третьим на дистанции 5000 м на Зимних Азиатских играх.
V roce 1986 byl čtvrtý v závodě na 500 m na Asijských zimních hrách.Первый, следуй за вторым и третьим тесной колонной, понял?
На турнире он не сыграл ни одного матча и был третьим вратарем команды.
Na turnaji nenastoupil ani v jednom zápase, plnil roli třetího brankáře.Ее третьим мужем, за которого она вышла в 1984 году, был агент по торговле недвижимостью Ричард Хамлетт.
Jejím prvním manželem byl roku 1981 Donald Lee Laisure.В свою очередь, это ведет к той же проблеме с третьим измерением и так далее.
Tento sud se pak doplní z třetího nejmenšího a tak dále.Но в этой галерее… точки расположены рядом с каждым третьим экспонатом.
Ale v této galerii… jsou tečky pravidelně umístěny u každého třetího kusu.
