ТЫ ДЫШИШЬ на Чешском - Чешский перевод

• dýcháš
• funíš
• dýcháte
• dýchej

Примеры использования Ты дышишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как ты дышишь?
Jak dýcháš?

То как же ты дышишь?
Jak to, že dýcháš?

Твое сердце бьется, ты дышишь.
Bije ti srdce, dýcháš.

Слышу, как ты дышишь.
Slyším tvůj dech.

Да, ты дышишь замечательно.
Jo, dýchání ti jde skvěle.

Покажи, что ты дышишь.
Zamlž to zrcátko.

Ты дышишь, как в сексе по телефону.
Funíš jak na erotické lince.

Я слышу как ты дышишь.
Slyším vás dýchat.

Пока ты дышишь- ничего не поздно!
Pořád ještě dýcháte. Není pozdě!

Я слышу, как ты дышишь.
Slyším tě dýchat.

Ты дышишь, ты здесь выживешь.
Dýchej a přežiješ tu déle.

Я слышу, как ты дышишь.
Slyším, jak dýcháš.

Я хотела убедиться, что ты дышишь.
To já jen, že budu potřebovat, abys dýchal.

Успокойся. Ты дышишь.
Uklidni se, vždyť dýcháš.

Когда ты дышишь, я хочу быть твоим воздухом.
Když dýcháš, chci být tvůj vzduch.

Господи! А как ты дышишь?
Bože, můžeš dýchat?

Я чувствую, как ты дышишь мне в затылок.
Cítím, jak mi dýcháš na krk.

Ненавижу как ты дышишь.
Nesnáším, jakým způsobem dýcháš!

Чем ты дышишь»- сотрудничество для общего блага.
Spolupráce pro společnou věc- Co ty dýcháš.

Я слышу, как ты дышишь, Нил.
Slyším, jak dýcháš, Neile.

Пока ты копаешь, ты дышишь.
Dokud kopeš, žiješ.

Которым ты дышишь, за твои мысли.
Ale už to, že dýcháte, ty myšlenky, který máte.

Все в порядке, милая, ты дышишь.
To nic, hezká paní. Dýcháte.

Каждый день, когда ты дышишь, ты усложняешь мне жизнь.
Každý den kdy dýcháš mi komplikuje život.

Я на мониторе вижу как ты дышишь.
Vidím na monitoru, jak dýcháš.

Ведь когда ты дышишь, это словно кто-то трясет мешком с мелочью.
Když dýcháš, zní to jako kdyby někdo třepal pytlíkem mincí.

Разбитые осколки втыкаются В тебя каждый раз, когда ты дышишь, режут тебя изнутри.
Rozbitý střepy tě bodají pokaždé, když se nadechneš, rozřezávají tě zevnitř.

Почему ты так дышишь?
Proč dýcháš takhle?

Ты просто дышишь, Ригсби.
Jenom dýchej, Rigsby.

Или" как я могу есть, когда ты так дышишь?".
Nebo," jak můžu jíst, když takhle dýcháš?".