Примеры использования Ты привел на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты привел Кали?
Přivedl jsi Kali?Хочу, чтобы ты привел его ко мне.
Ты привел его сюда.
Přivedls ho sem.Ты привел меня сюда.
Vzal jsi mě sem.Ты привел нас сюда.
Zavedl jsi nás sem.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
я привел тебя сюда
привести сюда
вы привели меня сюда
я привел вас сюда
ниже приведенычасто приводитты привел его сюда
всегда приводитя привел его сюда
Больше
Использование с глаголами
Ты привел меня назад.
Přivedls mě zpátky.Ты привел меня прямо к ним.
Dovedl jsi mě k nim.Ты привел их сюда.
Zavedl jsi Ты привел его прямо к нам.
Dovedl jsi ho přímo k nám.Ты привел нас прямо к ней.
Dovedl jsi nás přímo k ní.Ты привел его в наш дом?
Přivedl jsi ho do našeho domu?Ты привел копов прямо ко мне.
Přivedls fízly přímo ke mně.Ты привел жир в наш дом!
Proč? Přinesl tloušťku do našeho domu!Ты привел меня прямо к банде.
Dovedl jsi mě přímo ke svému gangu.Ты привел Нелюдя на мой корабль?
Přivedl jsi na mou loď Inhumana?Ты привел ее с друзьями к нам.
Zavedl jsi ji a její přátele k nám.Ты привел нас в Землю Обетованную!
Zavedl jsi nás do země zaslíbený!Ты привел ее к дверям моего домика.
Přivedl jsi ji ke dveřím mé chaty.Ты привел человека в наши палаты?
Přivedl jsi do našich komnat člověka?Ты привел нас к ложному спасителю.
Zavedl jsi nás k falešnému spasiteli.Ты привел ее в особенное местечко?
Vzal jsi ji na nějaké speciální místo?Ты привел меня сюда, чтобы сказать это?
Vzal jsi mě sem, abys mi řekl tohle?Ты привел меня сюда целым и невредимым, так.
Dovedl jsi mě sem v pořádku, takže.Ты привел их сюда целыми и невредимыми.
Dovedl jsi Ты привел своего шурина в нашу лабораторию.
Přivedl jsi svýho švagra do naší laboratoře.Ты привел его сюда, поставил его выше меня.
Přivedl jsi ho sem, dal Ты привел меня на карнавал, чтобы увидеться со своей любовницей.
Vzal jsi mě na karneval, aby ses mohl vidět s milenkou.Ты привел ее домой. Погладил по волосам и трахнул ее в за.
Vzal jsi ji domů, pohladil po vlasech a pak Ты привел меня сюда, чтобы ты мог сходить на свидание с миссис Кейбер.
Vzal jsi mě sem… Aby sis mohl užít s paní Caberovou.Это ты их привел?
Ty jsi je sem přivedl?
