ТЫ ПРОИГРАЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

• prohraješ
• prohrajete
• prohraju
• prohrát
• prohráváš
• nevyhraješ

Примеры использования Ты проиграешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И ты проиграешь.
Pak prohrajete.

Тогда ты проиграешь.
Pak prohrajete.

Ты проиграешь, Джафар.
Prohráváš, Jafare.

Да, ты проиграешь.
Ano, prohrajete.

Просто, если ты проиграешь.
Ne když prohráváš.

Ты проиграешь все игры.
Prohrajete každou hru.

Что произойдет, если ты проиграешь?
Co se stane, když prohrajete?

Ты проиграешь. А они уничтожат город.
Nevyhraješ je a to znamená, že zničí tohle město.

Поэтому матч на следующей неделе ты проиграешь.
Proto musíš prohrát příští zápas.

Дарят, если ты проиграешь больше$ 5. 000.
Dají ti ho, když prohraješ víc jak 5 000 dolarů.

Ты проиграешь завтра; и дело будет прекращено;
Zítra prohrajete, vaše žádost bude zamítnuta.

Не играй с ним в игры, потому что ты проиграешь.
Nehrajte s ním jeho hry, protože prohrajete.

И когда ты проиграешь, тебе придется несладко.
A až prohrajete… nechci, abyste si tím prošla.

Я сказал себе… Плевать, если ты проиграешь поединок.
Přemýšlel jsem, že je jedno, jestli prohraju.

Потому что если ты проиграешь, ты проиграешь все.
Protože když prohrajete, bude to mnohem horší.

И если дело когда-нибудь дойдет до суда, ты проиграешь.
A jestli tohle někdy půjde před soud, tak ho prohraješ.

Если ты проиграешь я надеру тебе задницу но больше чем семь раз!
Jestli prohraju, udělám tě zezadu, ale víc než sedmkrát!

Соревнуясь с Зумом на его условиях, ты проиграешь.
Když budeš závodit se Zooem při jeho podmínkách, tak prohraješ.

Ты проиграешь на выборах, и это станет концом этой, так называемой, карьеры.
Tyhle volby prohraješ a to bude konec téhle tvé takzvané kariéry.

И это будет второй раз, когда я одержу победу, а ты проиграешь.
Bude to podruhé, co tě porazím. Podruhé, co prohraješ.

И если ты проиграешь, это не остановит застройку, тебя просто хотят наказать.
Když prohraješ, tak ne aby stopli výstavbu. -Jen aby tě potrestali.

Помогает Адамсу. Надеясь получить какой-нибудь пост, даже если ты проиграешь.
Pomáhá Adamsovi a doufá, že kdybys prohrál, šel by k němu.

Вот почему ты проиграешь, потому что мы одержимы величайшей силой в этом мире… уверенностью.
Proto prohrajete. Protože my vlastníme nejsilnější věc na světě přesvědčení.

Но если ты попробуешь бороться за власть в этом отделении, ты проиграешь.
Ale pokud se tu se mnou pokusíš bojovat o nadvládu nad tímhle oddělením, prohraješ.

Выиграешь ты или проиграешь, Жижи, Ты не будешь навязывать нас бедному Гастону.
Ať vyhraješ nebo prohraješ, Gigi, nemůžeme se vnucovat na víkend.

Выиграешь ты или проиграешь, могу поспорить, что твой отец гордился тобой..
Ať vyhraješ nebo prohraješ, vsadím cokoliv, že na Tebe byl otec pyšný.

Ты не проиграешь!
Nemůžete prohrát.

Но ты не проиграешь если не будешь играть.
Ale nemůžeš prohrát, když nebudeš hrát.

Ты не проиграешь.
Nemůžeš prohrát.

Ты не проиграешь.
Nedovolím, abys prohrála.