УРНУ на Чешском - Чешский перевод

• urnu
• urny
• koše
• urně
• vázu
• urna
• urnou

Примеры использования Урну на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Эту урну?
Téhle urny?

Полезайте на урну.
Hrajte si na urně.

В урну еще не попала.
V urně ještě není.

Я выбрасываю это в урну.
Vyhodím to do koše.

Помести в урну в мавзолее.
Dej ji do urny v urnovém háji.

Она выбросила их в урну.
Vyhodila je do koše.

Выбросите его в урну за вами.
Vyhoďte ho do koše za vámi.

Пока опять не украдут урну.
Dokud někdo vázu neukradne.

Я получил урну со своим именем.
Přišla mi urna s mým jménem.

Ты высыпал ее прах в урну.
Vysypal jsi toho psa do koše.

Подними эту урну силой своего разума.
Zvedni tu vázu silou své mysli.

Мы нашли нашу избирательную урну.
Našli jsme dotyčnou volební urnu.

Хорошо, что ты не отдала урну полиции.
Dobře, žes nedala vázu policii.

Приклей на урну, когда придет время.
Položte ji k urně, až k tomu dojde.

Урну доставят прямо вам в руки.
Urna bude doručena přímo do vašich rukou.

Как в Анне, когда она заточила меня в урну.
Jako Anna, když mě strčila do urny.

Они вакуум запечатать урну и я не могу.
Oni tu urnu vakuově uzavřeli a já ji nemůžu.

Ты не можешь высыпать содержимое пепельницы в урну.
Neumíš vysypat popelník do koše.

Я высыпал прах в урну… он забрал ее и ушел.
Popel jsem dal do urny… vzal si ji a odešel.

Мы же не хотим, чтобы ты попала в урну по ошибке.
Nechceme, abys byla do té urny omylem uvězněna.

Она заточила меня в урну, как ты заточила Эльзу!
Dala mě do té urny, stejně jako ty Elsu!

Моя тетя сказала, что она поместила меня в урну.
Moje teta mi řekla, že mě do té urny zavřela ona.

Помнишь урну, в которую тебя поместила твоя сестра?
Pamatuješ si tu urnu, do které tě uvěznila tvá sestra?

Кто, парень, который целует урну с прахом костюма- ты уверен?
Kdo? Chlápek, co líbal urnu s popelem svého obleku?

Я выбрала красивую урну, она теперь живет в глубине моего шкафа.
Vybrala jsem nádhernou urnu a ona leží vzadu v mé skříňce.

В пещере, в северной долине, вы найдете урну, в которой заточена Ингрид.
V jeskyni v severním údolí najdete urnu, ve která je Ingrid.

Если я буду тошнить в вашу урну, мне это делать в баскетбольное кольцо?
Pozvracím se vám do koše, nebo musím projít tím basketbalovým?

И я подарю дорогой Пеппер урну с его прахом, инкрустированную перламутром.- Нет. Нет.
A já dám Pepper jeho popel v urně vykládané perletí.

Твоя мать прислала тебе урну с двумя дельфинами в прыжке.
Vaše matka vám poslala urnu, se dvěma skákajícími delfíny.

Мне надо найти идеальную урну, чтобы распылить ее пепел с крыши здания.
Musím jít sehnat perfektní urnu, abych mohl rozptýlit její popel ze střechy budovy.