ХАТА на Чешском - Чешский перевод

• dům
• byt
• chalupa
• bejvák
• kvartýr

Примеры использования Хата на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твоя хата?
Tvůj byt?

Это хата моя.
Tohle je můj dům.

Это моя хата.
Zde můj dům.

Чем хата богата.
Nejsme tak bohatí.

Моя хата.
Můj kutloch.

Это наша хата.
Je to náš dům.

Это хата Твизза.
To je chalupa Twizze.

Вот моя хата.
Tady je můj dům.

Это моя хата, чувак.
To je můj kér, kámo.

Моя новая хата!
Moje nový hnízdo.

У меня хата с видом на залив.
Mám byt s výhledem na přístav.

Иди ты. Моя хата.
Tohle je můj dům.

Марио, твоя новая хата просто улет!
Mario, tvůj novej barák je skvělej!

Зачем нам эта хата?
Na co je nám ta bouda?

У тебя клевая хата, чувак!
Máš skvělej bejvák, kámo!

Нам была нужна хата.
Potřebovali jsme místo.

Это моя хата, тебе блять надо сказать мне!
Tohle je můj kér, a já to potřebuju vědět!

Вот и моя хата.
Tak tohle je můj byt.

Потому что у меня есть авто и эта хата.
Protože mám auto a tenhle kvartýr.

Скоро у меня будет новая карьера, новая хата, новые друзья.
Brzy budu mít novou kariéru, novej domov, nové přátele.

Господи… Думаешь, что это наша хата?
Ježíši…, myslíš, že je to naše chalupa?

Владельцы рудников и генерал Хата… Ждут вас в комнате" Роза.
Vlastníci dolu a generál Hata na vás čekají v místnosti Bara.

Но это отличная хата.
Ale tenhle byt je super.

Кредитный лимит превышен, но зато у меня клевая хата, а моего нового парня, которого зовут Пол, не будет в городе до выходных.
Na kreditce mám limit, ale mám nádherný byt a můj přítel Paul je mimo město.

Я думаю, что это твоя хата.
Myslim, že tenhle dům je tvůj.

И ты сказала, что все будет, как только у меня будет свободная хата.
Říkalas, že to chceš. Hned, jak budu mít zase volnej bejvák.

Рэймундо, мне тут птичка напела, что у тебя хата свободна.
Raemundo, už i vrabci na střeše cvrlikají, že máš prázdný byt.

Мама укатила в Манзаниту перепихнуться с каким-то стоматологом на два дня, так что хата чур моя.
Máma bude v Manzanitě šukat zubaře dva dny, takže si zabírám dům.

Горячие новости: предки свалили в Абу Даби, хата свободна.
Nejnovější zprávy- Moji rodiče jedou do Abu Dhabi, takže máme volnej kvartýr.

Ѕобежали на хату, побрызгаемс€, и в паб.
Zpět na byt, nandat to na sebe, pak do hospody.