КОТТЕДЖ на Чешском - Чешский перевод

• chata
• domek
• chalupa
• chatu
• domku
• chaty
• chatě
• chatku
• chatka

Примеры использования Коттедж на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Коттедж номер 7.
Chatka číslo sedm.

В Аптоне есть коттедж.
V Uptonu je chata.

Только коттедж, миледи.
Jen má chalupa, paní.

Где находится ваш коттедж?
Kdepak je vaše chalupa?

Это последний коттедж слева.
Je to poslední chata vlevo.

Диана переезжает в коттедж.
Diane se přestěhuje do domku.

Это коттедж Ясная погода. Прием.
Tady Chalupa Fairweather, přepínám.

Домик на пляже… Маленький коттедж.
Dům na pláži… malý, chatka.

И Мэри отдает ее коттедж Карсонам.
A Mary dá jejich domek Carsonovým.

Название: Коттедж в африканской деревне.
Jméno: Chata v africké vesnici.

На самом деле- это коттедж моего босса.
Vlastně je to chata mýho šéfa.

Название: Коттедж по африканской деревни.
Jméno: Chata u africké vesnice.

Привет, дорогая. Коттедж Холли Голайтли.
Holly Golightly's chatku, prosím.

Я снял коттедж в Восточном Хэмптоне.
Pronajal jsem si domek v East Hamptonu.

Коттедж на продажу всего в шаге от города.
Domek k prodeji je jen krůček od města.

У Мэгги есть коттедж, зарегистрирован на ее имя.
Maggie měla chatu registrovanou na své jméno.

Это коттедж Ясная погода на острове Блэкхолм.
To je chata Fairweather na ostrově Blackholme.

Он арендовал этот коттедж на неделю на протяжении уже 6 месяцев.
Najímal si tuto chatu týdně. Po dobu šesti měsíců.

Коттедж доктора Квина здесь, а деревня здесь.
Chalupa doktora Quinn je tady a vesnice je tady.

Я бы вернулся в коттедж, сэр, если это совпадает с вашим желанием.
Vrátím se do chaty, jestli vám to nevadí.

И коттедж в Лас- Росас, в собственности Глории Вильяльба.
A chata v Las Rozas patřící Glorii Villalbové.

Думать о вдаваясь в коттедж, который провел двенадцать детей!
Chcete-li si, aby šel do domku, který držel dvanáct dětí!

Коттедж с большим потенциалом и по очень доступной цене!
Chata s velkým potenciálem a za velmi dostupnou cenu!

Тот, кто обчистил коттедж, избавился от машины и уничтожил телефон.
Ten, kdo vyčistil chatu, se zbavil auta a zničil telefon.

Коттедж с игрушками и сладостями и странные вещи отправились в продажу.
Chalupa s hračkami a sladkostmi a podivné věci uvedené na prodej.

Я построил коттедж на Сьюзен и я и сделал шлюз в виде готического.
Postavil jsem chata pro Susan a já a dělal bránu v podobě gotického.

Не имеет значения, в каком состоянии находится коттедж пока мы сами горячи.
Nezáleží v jakém stavu je ten domek, hlavně, abysme byli v teple.

Этот коттедж расположен недалеко от Мотрила, в районе Лас- Зоррерас.
Tento domek se nachází nedaleko Motrilu, v oblasti zvané Las Zorreras.

Этот коттедж принадлежит старому Фрэнку Джесопу и вы незаконно живете в его собственности.
Tenhle domek patří starýmu Franku Jessopovi a vy přebýváte v jeho majetku.