ЭКСПЛУАТАЦИЯ на Чешском - Чешский перевод

• provoz
• vykořisťování
• zneužívání
• údržba
• provozu
• využívání

Примеры использования Эксплуатация на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это эксплуатация.
Tohle je vykořisťování.

Эксплуатация была непомерной.
Sprchávání je zanedbatelné.

Но это эксплуатация!
Ale to je vykořisťování!

Это эксплуатация и позор.
Je to urážlivé a trapné.

Сексуальная эксплуатация детей.
O sexuálním zneužívání dětí.

Это эксплуатация, Марк.
Je to zneužívání, Marku.

Ложь, манипуляция, эксплуатация.
Lži, manipulace, využívání.

Эксплуатация начинается дома.
Z vykořisťováním začínáme doma.

У нас общий враг- эксплуатация!
Máte společného nepřítele- vykořisťování.

Икарус- эксплуатация и ремонт автобусов.
Ikarus- údržba a opravy autobusů.

Задолженность, выселение и эксплуатация.
Dluh, vystěhování, vykořisťování.

Это… это эксплуатация, и это возмутительно.
Je to vykořisťování a je to trapné.

Пищевая промышленность- это эксплуатация.
Veškerá produkce potravin je vykořisťování.

Их эксплуатация продолжалась до 1962 года.
Jeho výroba pokračovala až do roku 1962.

Ежедневные проверки и определение неисправностей эксплуатация….
Denní kontroly a definice poruch provozu….

Когда начнется эксплуатация, 50 процентов ему, 50- нам.
Jakmile začne těžba, dá 50 procent a my dlaších 50.

Это- эксплуатация другого вида для вашей собственной выгоды.
Je to zneužívání jiných druhů k vlastnímu prospěchu.

Нужны ли нам все эти войны, убийства и эксплуатация человека человеком?
Potřebujeme války, zabíjení a vykořisťování člověka bližními?

Регулярная эксплуатация поездов« Acela» началась 11 декабря 2000 года.
Pravidelný provoz vlaků SC Pendolino byl zahájen v neděli 11. prosince 2005.

Что случается в скотобойнях изменение на теме эксплуатация слабого сильным.
To, co se děje na jatkách je variace na téma zneužívání slabého silným.

Дамы и господа присяжные, это была систематическая и жестокая эксплуатация.
Dámy a pánové porotci, toto je případ systematického a krutého zneužívání.

Хонда CB400SF- ремонт, обслуживание и эксплуатация мотоцикла скачать( replies).
Honda CB400SF-opravy, údržbu a provoz motocyklu ke stažení( 0 replies).

Эксплуатация и ремонт горного электромеханического оборудования и автоматических устройств.
Jednoduché opravy a údržba strojů a zařízení pro asfaltování.

Ежедневные проверки и определение неисправностей эксплуатация автомобиля в зимний период.
Denní kontroly a definice poruch provozu vozidla v zimním období.

Мобильная эксплуатация в сети MORSE использует специфический доступ к сотовой сети.
Mobilní provoz v síti MORSE využívá specifický přístup k buňkové síti.

Руководство подробная информация на такие темы: эксплуатация и обслуживания Форд Сагро;
Manuál je plný informací o těchto tématech: provoz a údržba Ford Sagro;

Капиталистическая эксплуатация царила много веков. Но ее" классика" смехотворна!
Kapitalistické vykořisťování přežívalo staletí… ale jeho" klasika" je ubohá!

Хороший мальчик!" Что случается в скотобойнях изменение на теме эксплуатация слабого сильным.
To, co se děje na jatkách je variace na téma zneužívání slabého silným.

Эксплуатация является в высшей степени энергоэффективной, щадящей и не создающей электромагнитных помех для двигателя.
Provoz je velmi energeticky úsporný, šetrný a bez elektromagnetického šumu motoru.

Представленный Вашему вниманию уникальный онлайн руководство по обслуживанию автомобиля, эксплуатация и ремонт.
Prezentovány Vaší pozornosti unikátní on-line průvodce auto servis, provoz a opravy.