ЭЛЕМЕНТАРНАЯ на Чешском - Чешский перевод

• základní
• elementární
• jednoduchá

Примеры использования Элементарная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Элементарная физика.
Prostá fyzika.

Это элементарная физика!
Jsou to základy fyziky!

Элементарная сделка?
Přímočará dohoda?

Знаете, это элементарная теория игр?
To je základní teorie her, víš?

Элементарная логика.
Jednoduchá logika.

Это, всего лишь, элементарная теория вероятности.
To je jen prostá teorie pravděpodobnosti.

Элементарная физика.
Jednoduchá fyzika.

Предметами его исследований были алгебра, теория чисел и элементарная геометрия.
Zabývala se především Teichmüllerovou teorií, hyperbolickou geometrií, ergodickou teorií a symplektickou geometrií.

Элементарная математика.
Základní matematika.

Темный фотон- гипотетическая элементарная частица, предполагаемый переносчик нового фундаментального взаимодействия, аналог фотонов для темной материи.
Temný foton je hypotetická elementární částice, navrhovaná jako elektromagnetická intermediální částice pro temnou hmotu.

Элементарная экстраполяция.
Jednoduchou extrapolací.

Мюо́н( от греческой буквы μ, использующейся для обозначения) в стандартной модели физики элементарных частиц- неустойчивая элементарная частица с отрицательным электрическим зарядом и спином 1⁄ 2.
Podle standardního modelu částicové fyziky je mion( řecky μείον' mínus', v angl. muon) nestabilní elementární částice se záporným elementárním elektrickým nábojem a spinem 1/2.

Элементарная полиция логика.
Obyčejná policejní logika.

Да. Элементарная человеческая анатомия.
Jasně, základní lidská anatomie.

Элементарная физика, стоит запомнить.
Základní fyzika. Nezapomenout.

Поскольку элементарная погрешность составляет всего, 005 Ом, ее можно использовать для тестирования большой заземляющей сети с небольшим сопротивлением заземления.
Protože elementární chyba je pouze 0,005 Ω, může být použito testování velké uzemňovací sítě s malou impedancí uzemnění.

Элементарная ячейка содержит два атома углерода.
Elementární buňky obsahují dva atomy uhlíku.

Это… так сказать, элементарная первая помощь при декомпрессии, которую мы можем оказать сейчас- дать подышать кислородом, потом воды для восстановления и держать в тепле.
Tohle je… víte, nejzákladnější první pomoc… kterou jim teď mùžeme poskytnout- dát jim kyslík, vodu, aby zùstali hydratovaní a držet je v teple.

Элементарная физика: энергетический луч всегда можно отразить.
Základní fyzika. Paprsek energie se dá vždycky odklonit.

Элементарная косметическая операция проходит так, что девушка оказывается в коме.
Jednoduchý kosmetický zákrok dostane ženu do kómatu.

Элементарная алгебра, которая изучает свойства операций с вещественными числами.
Kvaterniony jsou asociativní algebra s dělením nad tělesem reálných čísel.

Снова" Элементарное обучение"?
Zase" Základní učení"?

Еще одно элементарное доказательство проблемы Гольдбаха!
Další elementární důkaz Goldbachovy domněnky!

Элементарное обучение.
Základní učení.

Элементарные вещи, немного напоминает указатель в парке.
Základní věci, které decentně připomínají brány do městských parků.

Книга« Элементарные формы религиозной жизни.
Elementární formy náboženského života.

Элементарное, омерзительное Ничто.
Jednoduchý, hnusný nic.

Я попробую научить Джона элементарным манерам и лучшему пониманию речи.
Pokusím se Johna naučit základy chování ve společnosti a prohloubím jeho znalosti jazyka.

Элементарных вещей.
Základní věci.

Элементарные частицы- фундаментальные объекты квантовой теории поля.
Elementární částice jsou základními objekty kvantové teorie pole.