ЯДЕРНОЕ на Чешском - Чешский перевод

• jaderné
• nukleární
• atomové
• jaderná
• jadernou
• jaderných
• jadernému

Примеры использования Ядерное на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У вас есть ядерное оружие?
Máte atomové zbraně?

Вы разрабатываете ядерное оружие?
Vyvíjíte atomové zbraně?

Последнее ядерное испытание.
Poslední jaderná zkouška.

Ты знаешь, как детонировать ядерное оружие?
Víte, jak odpálit jadernou zbraň?

А также собирает все ядерное оружие на планете.
Stejně tak shromažďují všechny atomové zbraně.

У всех моих друзей есть ядерное оружие.
Všichni mí kamarádi mají atomové zbraně.

А также собирает все ядерное оружие на планете.
Stejně jako shromažďují všechny atomové zbraně.

Даже тестировала на них ядерное оружие.
Dokonce na nich testovali atomové zbraně.

Если Иран получит ядерное оружие, сейчас или в будущем.
Pokud Írán dostane atomové zbraně teď nebo v budoucnu.

Ну, показывай мое ядерное оружие!
A teď mi ukažte mé atomové zbraně!

Вы не могли бы сказать нам, куда вы спрятали ядерное оружие?
Můžete nám říct, kde jste schovali tu nukleární zbraň?

Да, обручальные кольца и ядерное деление- мой конек.
Jo. Snubní prstýnky a jaderná fúze jsou moje tajný specialitky.

Очевидно, обе стороны имели ядерное оружие.
Zjevně měly obě strany atomové zbraně.

Где они только могли спрятать ядерное оружие- все будет уничтожено.
Zneškodníme všechno, kde mohli skrýt jadernou zbraň.

Есть ли у Бешеного Пса Вадии ядерное оружие?
Má Šílený Pes z Wadiye atomové zbraně?

Но раньше были русские и ядерное оружие И террористы и что угодно.
Ale dřív tu byli Rusové a nukleární zbraně a teroristi a všechno.

И если под угрозой ваша жизнь, то и наше ядерное соглашение тоже.
A pokud nebudete v bezpečí vy, pak ani naše jaderná dohoda.

Я отправляю вас на ядерное сканирование, а после обеда на операцию.
Pošlu vás na nukleární sken. Pak vás odpoledne dostaneme na sál.

Рассмотрите сначала недавнее ядерное соглашение между США и Индией.
Jako první si vezměme nedávnou jadernou dohodu mezi USA a Indií.

Двадцатмегатонное ядерное устройство будут использовано, если не сработает первое.
Jestli toto selže, bude odpáleno 20-megatunové atomové zařízení.

Несколько лет назад он проверял ядерное оборудование в России.
Před třemi lety byl v týmu, který kontroloval jaderná zařízení v Rusku.

Мы не использовали ядерное оружие в этой войне, и не будем.
V týhle válce jsme nepoužili atomové zbraně a nehodlám s tím teď začínat.

Я должен объединяться с Джефферсоном,… периодически поддерживая ядерное единство.
Musím se spojit s Jeffersonem… především, abych zachoval nukleární soudružnost.

С НОРАД будет запущенно ядерное оружие чтобы уничтожить лабораторию.
Taktická jaderná zbraň bude vypuštěna z NORAD, aby spálila laboratoř.

Только то, что ядерное оружие больше не сможет гарантировать безопасность КНДР.
Myslím tím, že jaderná zbraň už nadále nezajistí bezpečí Severní Koreje.

Который не побоится использовать ядерное оружие против своих врагов на западе.
Který se nebojí použít, nukleární zbraně proti nepřátelům na západě.

В 15 лет возглавил молодежное отделение Кампании за ядерное разоружение в Кембридже.
V 15 letech byl v Cambridgi předsedou Kampaně mládeže za nukleární odzbrojení.

Мы не можем направить ядерное оружие на Сан-Франциско, не можем найти город!"!
Nemůžeme poslat tu jadernou zbraň do San Francisca, nemůžeme ho najít!

Ядерная войная и ядерное оружие существенно отличаются от кибер войны и кибер оружия.
Atomová válka a atomové zbraně se diametrálně liší od kyber války a kyber zbraní.

Военное нападение на ядерное оборудование Ирана слишком опасно, а его результаты являются довольно неопределенными.
Vojenský útok na jaderná zařízení Íránu je příliš nebezpečný a jeho výsledek nejistý.