Я ОДОЛЖИЛА на Чешском - Чешский перевод

• půjčila jsem si
• půjčit

Примеры использования Я одолжила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я одолжила платье.
Půjčila jsem si šaty.

Свою я одолжила Шери?
Svoje jsem půjčila Sharee?

Я одолжила тебе 3000.
Půjčila jsem ti 3,000.

Эмили, я одолжила твою машину.
Emily, půjčila jsem si tvé auto.

Я одолжила наличные.
Půjčovala jsem si ty peníze.

Вчера я одолжила сумочку дочери. Ой!
Včera jsem si půjčila kabelku mé dcery!

Я одолжила твой скотч.
Půjčila jsem si tvoji pásku.

Привет, мам, я одолжила твое ожерелье.
Ahoj, mami. Půjčila jsem si tvůj náhrdelník.

Я одолжила шаль у няни.
Půjčila jsem si chůvin šátek.

Просто было холодно и я одолжила у него свитер.
Byla zima, tak jsem si půjčila jeho mikinu.

Я одолжила твои таблетки.
Půjčila jsem si vaše prášky.

Ага, для этого я одолжила у Ходжинса лазерный резак.
Jo, proto jsem si půjčila Hodginsův laserový řezák.

Я одолжила это в морге.
Mám tohleto půjčené z márnice.

Я нашла пару сережек Которые я одолжила у Фрэнни.
Našla jsem náušnice, které jsem si půjčila od Frannie.

Я одолжила его у Стайлза.
Půjčila jsem si ho od Stilese.

Твои подруги танцовщицы не против, что я одолжила их одежду?
Tvým kamarádkám tanečnicím fakt nevadí že jsem si půjčila jejich šaty?

Я одолжила ее только на ночь.
Půjčila jsem ji jen na tuhle noc.

Анна, я одолжила чемодан у леди Розамунд.
Anno, půjčila jsem si kufr od lady Rosamund.

Я одолжила эту куртку у Элли.
Půjčila jsem si tu bundu od Ellie.

Ладно, я одолжила ее на фотосессии, так что она моя.
Dobře, půjčila jsem si ho z focení, takže je můj.

Я одолжила его у моего соседа.
Půjčila jsem si ji ze sousedovy lodi.

Платье, я одолжила у Глории, чтобы надеть твое красивое колье.
Šaty jsem si půjčila od Glorie, aby ladily s tím hezkým řetízkem od tebe.

Я одолжила эту рубашку у Кэт.
Co tohle? Tu sukni mám půjčenou od Cat.

Я одолжила у доктора коммуникатор.
Půjčila jsem si doktorův komunikátor.

Я одолжила его у своей подруги Венди.
Půjčila jsem si ho od kamarádky Wendy.

Я одолжила ее в салоне и припарковала у их дома.
Půjčila jsem si ho od dealera a zaparkovala ho tady.

Я одолжила его, и она оставила это в кармане.
Půjčila jsem si to a ona to nechala v kapse.

Я ее одолжила.
Půjčila jsem si ho.

Я бы одолжила ей денег.
Mohla jsem jí půjčit peníze.

Я его одолжила.
Půjčila jsem si ho.