Я ПОЗОВУ на Чешском - Чешский перевод

Глагол
Существительное
zavolám
позвонить
позвать
вызывать
звонок
перезвонить
связаться
дозвониться
набрать
dojdu
я принесу
я позову
я схожу
я возьму
пойду
я приведу
я заберу
я дам
сейчас
я собираюсь
seženu
я достану
я найду
возьму
я принесу
я позову
я дам
я куплю
я попрошу
добуду
получу
přivedu
я приведу
верну
привезу
я позову
я доставлю
я собираюсь
я приду
я отведу
pozvu
приглашу
угощу
позову
zavolat
позвонить
позвать
вызывать
звонок
перезвонить
связаться
дозвониться
набрать
já seženu
я достану
я возьму
я принесу
я найду
я позову
я приведу
zavolám vám
я позвоню вам
я вам перезвоню
я вызову вам
я позову
я сообщу вам
я тебе
я свяжусь с тобой
я звоню вам

Примеры использования Я позову на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я позову ее.
Zavolám vám ji.
Или я позову охрану.
Nebo zavolám ochranku.
Я позову помощь.
Seženu pomoc.
Сидите здесь, а я позову на помощь.
Zůstaňte tady, já seženu pomoc.
Я позову детей.
Dojdu pro děti.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Отнесите его в палату, я позову доктора Берка.
Vemte ho do pokoje. Já seženu Dr. Burka.
Я позову Джулию.
Přivedu Julii.
Хотите поговорить, пока я позову миссис Блайт?
Chcete s ní mluvit, než přivedu paní Blighovou?
Я позову врача.
Seženu doktora.
Тогда ладно Я позову, когда подойдет врем обедать.
Tak to je dobře. Až bude čas k jídlu, zavolám.
Я позову врачей.
Seženu doktora.
Лучше успокойся, или я позову…- Не стой у меня на пути!
Raději se zklidněte, nebo zavolám…- Z cesty!
Я позову Ди- Ди.
Zavolám Dee Dee.
Если я позову тебя в сумерках, увижу ли я тебя, моя радость?
Když tě zavolám při stmívání uvidím tě tam, můj drahý?
Я позову Майкла.
Zavolám Michaela.
Если я позову его, мне хотелось бы, чтобы ты это определила.
Pokud ho pozvu, chci, abys mi řekla, jestli je to skutečně pravda.
Я позову Робина.
Dojdu pro Robina.
Я позову Карлоса.
Dojdu pro Carlose.
Я позову Марианну.
Dojdu pro Marianne.
Я позову на помощь. Ладно?
Přivedu pomoc, ano?
Я позову на помощь, ладно?
Seženu pomoc, dobře?
Я позову Генри на ужин.
Přivedu Henryho na večeři.
Я позову ее на свидание.
Myslím, že jí pozvu na rande.
Я позову вас с Беном на ужин.
Pozvu vás s Benem na večeři.
Я позову нашего гинеколга, хорошо?- Хорошо?
Dojdu pro naši gynekoložku, aby se na vás podívala, dobře?
Я позову медсестру, чтобы она отвезла тебя обратно на вверх.
Dojdu pro sestru, aby tě dovezla zpět nahoru.
Я позову Джона и мы поможем тебе отнести их на верх.
Seženu Johna a řeknu mu, ať ti pomůže je nanosit zase nahoru.
Я вас позову, когда все будет готово, так что можете подождать в комнате.
Zavolám vás, až to bude. Tak jděte a odpočiňte si.
Вы присядьте здесь, а я вас позову как будет готова комната.
Sedněte si tady, zavolám vás, jak bude pokoj připravený.
Финн, я кого-нибудь позову.
Finne, musím někoho zavolat.
Результатов: 304, Время: 0.066

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский